或家庭 - 翻译成英语

• or family
• or home
• or household
• or domestic
• or familial
• or house
• or families
• or households
• families or
• or homes

在 中文 中使用 或家庭 的示例及其翻译为 英语

在许多发展中国家，青年妇女比男子更有可能在严重财政需求或家庭危机的时候退学。
In many developing countries, young women are more likely than men to drop out of school at times of acute financial need or family crises.

职业-特定个人或家庭的就业类型，如专业，技术，保健或建筑业。
Occupation- the type of employment of a particular individual or household, such as professional, technical, healthcare or construction.

无论是数据中心、中小型企业或家庭办公室需要下一代安全性，CheckPoint都能为您提供一种解决方案。
Whether you need next-generation security for your data center, enterprise, small business or home office, Check Point has a solution for you.

西岸的很多定居点不对工业或家庭废水进行任何形式的处理，不顾环境影响地把污水排入邻近的巴勒斯坦谷地。
Many settlements in the West Bank have no form of treatment of industrial or domestic wastewater and the effluent flows into nearby Palestinian valleys without consideration of its environmental impact.

利益冲突现象可产生自国际公务员个人或家庭同第三方、个体、受益者或其他机构的交往。
Conflicts of interest can arise from an international civil servant' s personal or familial dealings with third parties, individuals, beneficiaries, or other institutions.

这是一个非常适合学生的项目，他们可能有工作安排或家庭责任，使到达真正的罗格斯大学校园很困难。
It is a program perfectly suited to students who may have work schedules or family obligations that make getting to an actual Rutgers campus difficult.

你在学校,可能使用UNIX办公室,或家庭运行您的应用程序,打印文件,和阅读你的电子邮件。
You may have used UNIX at your school, office, or home to run your applications, print documents, and read your electronic mail.

个人或家庭活动可能包括对应和举行地址，或在此类活动的范围内进行的社交网络和在线活动。
Personal or household activity” includes“correspondence and the holding of addresses, or social networking and online activity undertaken within the context of such activities”.

作为性别暴力或家庭暴力受害者的少数民族妇女普遍享有司法保护。
Women who are representatives of minorities and have been victims of gender-based violence or domestic violence are provided with judicial protection on a common basis.

年的《严重犯罪法》(SeriousCrimeAct)创造了一项新的罪行，即在亲密或家庭关系中控制和强制行为。
The Serious Crime Act 2015 created a new offence of controlling or coercive behaviour in intimate or familial relationships.

大多数保险公司，如Laferla和Bupa都提供各种计划以满足个人或家庭需求。
Most insurance companies, such as Laferla and Bupa, offer a variety of plans to suit individual or family needs.

BBC援引英国国家审计局报告，有多达830万英国人无力偿还债务或家庭账单。
According to a report from the National Audit Office, 8.3 million people are unable to pay off debts or house bills.

一些天然或家庭疗法传统上用于治疗便秘，包括饮食变化，运动和纤维补充。
Some natural or home remedies have traditionally been used to treat constipation, including diet changes, exercise, and fiber supplements.

妇女一般从事私人或家庭领域活动，负责生育和抚养子女，所有社会都将这些活动视为次一级。
Women have been assigned to the private or domestic sphere, associated with reproduction and the raising of children, and in all societies these activities have been treated as inferior.

BBC援引英国国家审计局报告，有多达830万英国人无力偿还债务或家庭账单。
According to a report from the National Audit Office, up to 8.3m people are unable to pay off debts or household bills.

受益者是一个人数较少的寡头集团，他们同高级官员保持各种政治、商业或家庭联系。
The beneficiaries are a relatively small group of tycoons with political, business or familial ties to senior officials.

经常可以帮助家庭成员的应对策略，情绪和行为的评价，以确定是否需要进行个别辅导或家庭治疗早期转诊。
Frequent evaluation of family members' coping strategies, moods, and behaviors can help to determine if early referral for individual counseling or family therapy is necessary.

虽然政府要求宗教团体登记注册，但许多人仍在非官方的教会做礼拜，这些民间教会有时也被称为地下教会或家庭教会。
The government requires religious groups to register, but many still worship in unofficial churches, sometimes called underground or house churches.

YYJ机场班车提供宽敞舒适的车辆，为团体或家庭提供充足的空间，以及所有行李和旅行必需品。
Skyshuttle offers spacious and comfortable vehicles, with ample room for groups or families, as well as all luggage and travel necessities.

然而，目前，这些国家缺乏企业或家庭电子商务活动方面的数据。
However, at present, little data exist for these countries on e-commerce activities of businesses or households.