战争的结束 - 翻译成英语

• end of the war
• end of the wars

在 中文 中使用 战争的结束 的示例及其翻译为 英语

这个战俘营在1865年4月，随著战争的结束而关闭。
The camp was closed in October 1865 after the war ended.

战争的结束,无论何时何地,带来了一个突然的和可怕的沉默。
The end of the war, wherever and whenever it came, brought with it an abrupt and eerie silence.

我们一直都知道，阿富汗战争的结束并不意味着美国面临威胁或挑战的终结。
But we have always known that the end of the war in Afghanistan didn't mean the end of threats or challenges to America.

随着战争的结束,急需该小组主持前儿童兵的切实解除武装、复员和重返社会的进程。
With the end of the war, there is an urgent need for the group to take charge of an effective process of disarmament, demobilization and reintegration for child ex-combatants.

随着战争的结束，急需该小组主持前儿童兵切实解除武装、复员和重返社会的进程。
With the ending of the war, there is an urgent need for this group to take charge of an effective process of disarming, demobilizing and reintegrating ex-child combatants.

随着战争的结束，人们遵循联合国教科文组织的指导方针按原样修复被炮弹损毁的老城。
Following the end of the war, the damage caused by brutal shelling of the Old Town was repaired adhering to UNESCO guidelines.

战争的结束和第三帝国的崩溃并没有给波兰人带来他们当初为之奋斗的充分主权和独立。
The end of the war and the fall of the Third Reich did not bring to Poles the full sovereignty and the independence they were fighting for.

叙利亚战争的结束是否只意味着许多其他的开始？?
Does the end of the war in Syria only mean the beginning of many others?

随着战争的结束，共产党不再遭遇对其存在和权威的激烈的军事威胁。
With the end of the war the Communist Party no longer faced an acute military threat to its existence and power.

混乱爆发1471年爱德华四世的复位有时被视为玫瑰战争的结束。
The restoration of Edward IV in 1471 is sometimes seen as marking the end of the Wars of the Roses.

柏拉图说过：“只有死亡的人才能看到战争的结束”。
Plato said;“Only the dead have seen the end of war.”.

有历史学家认为，1471年爱德华四世复位可被视为玫瑰战争的结束。
The restoration of Edward IV in 1471 is sometimes seen as marking the end of the Wars of the Roses.

五月八日总是将我们带回1945年的记忆中，因为对我而言欧洲战争的结束是真正的零时。
The 8th of May always brings back memories of 1945, because for me the end of the war in Europe really was a zero hour.

柏拉图曾说：“只有死者才能看见战争的结束。
Plato once said,“Only the dead have seen the end of war.”.

年爱德华四世的复位有时被视为玫瑰战争的结束。
Edward IV in 1471 is sometimes seen as marking the end of the Wars of the Roses.

年爱德华四世的复位有时被视为玫瑰战争的结束。
The restoration of Edward IV in 1471 is sometimes seen as marking the end of the Wars of the Roses proper.

布什总统星期三在北卡罗来纳州布拉格堡会见了部队，讨论战争的结束并纪念军队的牺牲。
The president met with troops at Fort Bragg, N.C., on Wednesday to discuss the end of the war and to honor the military's sacrifice.

但总是在我们的耳朵响了柏拉图的不祥的话,那聪明的所有哲学家:“只有死人见过战争的结束。
Always in our ears ring the ominous words of Plato, that wisest of all philosophers,'Only the dead have seen the end of war.'".

年爱德华四世的复位有时被视为玫瑰战争的结束。
Edward IV is back on the Throne in 1471 and we could think that this will be the end of the Wars of the Roses.

帝国的敌人越来越瘦，越来越绝望，甚至最愤世嫉俗的人都能看到战争的结束正在迅速逼近。
The empire's enemies grew thin and desperate and even the most cynical of men could see the end of the war was drawing swiftly near.