打击毒品 - 翻译成英语

• to combat drug
• the fight against drug
• anti-drug
• the fight against drugs
• to counter drug
• combating drug-related
• to combat drugs
• counter-narcotics
• anti-narcotics
• a crackdown on drug

在 中文 中使用 打击毒品 的示例及其翻译为 英语

次级方案5.保健和生计(打击毒品和防治艾滋病毒).
Subprogramme 5. Health and livelihoods(Combating drugs and HIV).

美国和墨西哥成立联合小组共同打击毒品犯罪.
US and Mexico to set up joint team to fight drug cartels.

然而，玻利维亚仍高度负责地继续打击毒品贩运。
However, Bolivia, very responsibly, continues to fight drug trafficking.

菲律宾不能购买俄罗斯的武器，也不能打击毒品犯罪活动；.
The Philippines must not purchase Russian weaponry nor fight the drug mafia;

菲律宾总统坚称他将继续打击毒品.
Philippine President vows to pursue fight against drug.

越南与捷克合作打击毒品犯罪.
Czech Republic and Vietnam to cooperate in fighting drug crime.

减少毒品供应并打击毒品贩运.
Drug supply reduction and countering drug trafficking.

药物供应减少和打击毒品贩运.
Drug supply reduction and countering drug trafficking.

(b)打击毒品贩运和有罪不罚现象，特别是结束2009年重大政治暗杀事件的调查；.
(b) To combat drug trafficking and impunity, in particular through the conclusion of the investigations into the high-profile political assassinations committed in 2009;

在哥伦比亚，打击毒品是巩固民主和社会发展战略的重要组成部分。
In Colombia, the fight against drugs was a vital component of the strategy to consolidate democracy and social development.

摩洛哥欢迎几内亚努力打击有罪不罚、改革司法和安保部门以及打击毒品贩运，并呼吁国际社会协助几内亚过渡。
Morocco welcomed efforts to combat impunity, to reform the judicial and security sectors and to combat drug trafficking, and called on the international community to assist Guinea in this transition.

年至2009年巴哈马国家打击毒品计划》的通过，为协调合作及增强这些努力提供了巨大的推动力。
The adoption of the Bahamas National Anti-Drug Plan 2004-2009 provided a significant boost to the coordination and enhancement of those efforts.

官方发展援助对于具有和平、可持续发展和打击毒品等有力外部因素的全球公益服务而言是很重要的。
ODA is important for global public goods with such strong externalities as peace, sustainable development and the fight against drugs.

厄瓜多尔重视所有打击毒品贩运和有组织犯罪的行动，严格遵守人权和国际法的规范。
His Government placed priority on all actions to combat drug trafficking and organized crime, with strict observance of human rights and the norms of international law.

很遗憾，国际社会和阿富汗当局打击毒品生产和贩运的努力没有取得预期效果。
Unfortunately, the efforts of the international community and the Afghan authorities to counter drug production and trafficking have not had the desired effect.

卡尔扎伊驳斥了美国对其打击毒品计划的指责，他说阿富汗30%的罂粟已经被摧毁。
The Afghan leader rejected U. S criticism of his anti-drug program, saying 30 percent of his country's poppies have been destroyed.

打击毒品和有组织犯罪的斗争要求立即动员与现有任务相称级别的政治意愿。
The fight against drugs and organized crime called for urgent mobilization of political will at a level commensurate with the task at hand.

对于麻醉品贩运现象，塞内加尔设有打击毒品贩运和协调有关部门行动所需的行政机构。
To deal with the phenomenon of narcotics trafficking, Senegal possesses the necessary administrative structures to combat drug trafficking and to coordinate the activities of the services involved.

在客观评估用来打击毒品贩运和其他有组织犯罪活动的方法是否有效方面，所作的努力甚微。
Too little effort had been made to objectively assess the effectiveness of methods to counter drug trafficking and other organized criminal activities.

根本原因是美国和哥伦比亚在打击毒品方面进行了大规模的行动，”埃尔南德斯说.
The root cause is that the United States and Colombia carried out big operations in the fight against drugs,” Hernandez said.