托雷斯 - 翻译成英语

• torres
• thorez

在 中文 中使用 托雷斯 的示例及其翻译为 英语

托雷斯海峡岛民旗是澳大利亚的官方旗帜，是代表托雷斯海峡岛民的旗帜。
The Torres Strait Islander Flag is an official flag of Australia, and is the flag that represents Torres Strait Islander people.

KylyMills卡米拉罗伊妇女，正在评估一个城市土著居民和托雷斯海峡岛民的慢性疾病自我管理方案。
Kyly Mills, a Kamilaroi woman, is evaluating a chronic disease self-management program in an urban Aboriginal and Torres Strait Islander population.

资料来源：澳大利亚统计局，《2004-2005年全国土著和托雷斯海峡岛民健康调查》，(目录编号4715.0)。
Source: Australian Bureau of Statistics, National Aboriginal and Torres Strait Islander Health Survey, 2004-05(Cat. No. 4715.0).

白人妇女可以代表所有妇女，通常以贬低的方式，沉默或破坏土著和托雷斯海峡岛民的知识。
White women are allowed to represent all women, often in ways that denigrate, silence or damage Aboriginal and Torres Strait Islander knowledges.

在令人难以置信的机会（某些）这片土地，土著澳大利亚土著和托雷斯海峡岛民的痛苦。
In this land of incredible opportunity(for some), the indigenous Aboriginal Australians and Torres Strait Islanders were suffering.

年，澳大利亚颁布了旨在确保航行安全和保护托雷斯海峡的海洋环境的措施。
In 2006, Australia enacted measures designed to ensure the safety of navigation and to protect the marine environment of the Torres Strait.

托雷斯的姓氏与葡萄酒有三个多世纪的联系，当时这个家族在彼得内斯种下了他们的第一个葡萄园。
The Torres surname has been linked to wine for more than three centuries, when the family first planted vines in the Penedès.

托雷斯海峡群岛位于澳大利亚和新几内亚之间的托雷斯海峡群岛由274个岛屿组成，人口超过8000。
The Torres Strait Islands are located between Australia and New Guinea and are made up of 274 islands with a population over 8,000.

不过，托雷斯在肯维抵达之前就进入了遗址，他启动了一系列致命的安保措施，却杀死了大部分的手下。
Despite this, Torres had accessed the facility before Kenway had arrived, activating a series of deadly security measures which killed most of the former's men.

正在竞选马萨特兰市长的路易斯·吉列尔莫·贝尼特斯·托雷斯表示，他希望成为“奇迹宝贝”的教父.
Luis Guillermo Benitez Torres, who is running for mayor of Mazatlan, has already expressed his desire to be the godfather of this“miracle child”.

托雷斯海峡群岛的人民仍在争取更大程度的自治权，并且直接与英联邦和历届昆士兰政府展开直接的谈判。
The people of the Torres Strait Islands still strove for more autonomy and were negotiating directly with the Commonwealth and Queensland governments.

托雷斯表示(由国家状况方案引用)，越来越多的来自各领域的妇女组织承诺为消除不平等而奋斗。
According to Torres(cited by State of the Nation Programme), there is more diversity, and more women are committed to the task of overcoming inequalities.

然而托雷斯并不知道，沃波尔已经被海盗爱德华·肯维杀死，肯维已经抵达了哈瓦那来接受最初被许诺给沃波尔的奖赏。
Unbeknownst to Torres however, Walpole had been killed by the pirate Edward Kenway, who arrived in Havana to collect the reward initially promised to Walpole.

托雷斯的姓氏与葡萄酒有三个多世纪的联系，当时这个家族在彼得内斯种下了他们的第一个葡萄园。
The Torres family name has been linked to the wine since more than three centuries, since the family planted their first vines in Penedès.

托雷斯的两次射门在格雷格-伯德开出，并以4比1领先纽约。
The two-run shot by Torres drove in Greg Bird and gave New York a 4-1 lead.

对于许多澳大利亚原住民和托雷斯岛民来说，澳大利亚日也是一个认可他们的人民和文化幸存下来的机会。
For many Aboriginal and Torres Strait Islander people, Australia Day is also an opportunity to recognise the survival of our people and our culture.

自2006年启用领航系统以来，在托雷斯海峡使用领航员领航的比率为100%。
Since the system of pilotage was introduced in 2006, the uptake rate of pilots in the Torres Strait has been 100 per cent.

由于进出托雷斯海峡的换水量有限，任何污染物都可能在海峡存留很长一段时间。
As a result of the limited water exchange in and out of the Torres Strait, any pollution could remain in the Strait for a lengthy period of time.

托雷斯海峡的环境敏感性和航行危险使领航制度成为该海峡的重要保障措施和常识性的预防措施。
The environmental sensitivity of the Torres Strait and its navigational hazards make the pilotage system an essential safeguard and common-sense precaution for the Strait.

托雷斯海峡独一无二，领航制度是针对该海峡构成的挑战采取的独特对策。
The Torres Strait is unique, and the system of pilotage is a sui generis response to the challenges posed by the Strait.