执行的活动 - 翻译成英语

• activities implemented
• activities performed
• activities carried out
• implementation activities

在 中文 中使用 执行的活动 的示例及其翻译为 英语

同时还相应地表明了在该日期之前因资金匮乏而未能予以执行的所有活动。
All activities that were not implemented as of that date owing to lack of funding are indicated accordingly.

下图中的蓝色箭头表示为响应用户请求所执行的活动，粉色箭头表示脱机执行的活动：.
The blue arrows in the following picture represent activities performed on user's request, while the pink arrows are activities performed offline.

上次活动日期(UTC)”表示OneDrive帐户中最近执行的文件活动的日期。
Last activity date(UTC) is the latest date a file activity was performed on the OneDrive account for the selected date range.

四、统一报告格式：关于试验阶段共同执行的活动的国家方案.29.
Page IV. Uniform reporting format: national programme on activities implemented jointly under the pilot phase 28 I. OPENING OF THE SESSION.

以下统一报告格式，将用于报告试验阶段共同执行的活动。
The uniform reporting format contained below is to be used in reporting on activities implemented jointly under the pilot phase.

统一报告格式：关于试验阶段共同执行的活动的国家方案.
Annex iv uniform reporting format: national programme on activities implemented jointly under the pilot phase.

科咨机构还同意于作为交换，于1997年7月28日(星期一)审议议程项目8(共同执行的活动)。
It was further agreed that, in exchange, agenda item 8 on activities implemented jointly be considered on Monday, 28 July 1997.

人居署制订并执行培训方案，并且支持其他机构和外地项目执行的培训活动。
UN-HABITAT designs and implements training programmes, as well as supporting training activities executed by other agencies and field projects.

同人权高专办其他相关办事处合作，对条约机构建议采取后续行动，是本次级方案下执行的活动的组成部分。
Follow-up to treaty body recommendations, in cooperation with other relevant OHCHR branches, is an integral part of the activities carried out under this subprogramme.

在“设计默认的数据保护”第25条（第2款）中强调要保持对数据执行的活动日志：.
Data Protection by Design and by Default”, Article 25(clause 2) emphasizes the requirement to maintain a log of activities performed against the data.

本报告概述2004-2005两年期期间执行的各项活动。
The present report provides an overview of the activities implemented during the biennium 2004-2005.

活动图主要用于为流程图包括由系统执行的活动。
Activity diagrams are mainly used as a flow chart consists of activities performed by the system.

如图2所示，WF工作流只是一组由WF引擎执行的活动。
As figure 2 shows, a WF workflow is just a group of activities that are executed by the WF engine.

下文各节介绍了人权高专办在经济、社会和文化权利领域内，在上述优先事项的指导下所执行的部分活动。
The sections below illustrate some of the activities implemented by the Office in the field of economic, social and cultural rights through the lens of these priorities.

现在，我们将从模板中检查内容表，指出要处理的关键问题和要执行的活动。
Now we will examine the table of contents from the template, indicating key issues to address and activities to perform.

在审查试验阶段时应处理的问题，包括关于联合执行的活动的第三份综合报告。
Issues to be addressed in the review of the pilot phase, including the third synthesis report on activities implemented jointly.

另一个代表团赞扬将10%的方案资源用于非政府组织所执行的活动。
Another delegation commended the channelling of 10 per cent of programme resources for non-governmental organization(NGO)-executed activities.

委员会欣见工作计划提供了完整信息，支持该司2008年将执行的各项活动。
The Committee was pleased to note that the workplan provided complete information in support of the activities to be undertaken by the Division in 2008.

应各国政府的请求派出技术工作团是区域间顾问执行的活动的主要部分。
Advisory services Technical missions at the request of national Governments constituted a major part of the activities carried out by the interregional advisers.

(d)起草一项行动计划，详细说明2008-2009年间区域支助办事处网络将要执行的各项活动。
(d) To draft an operational plan detailing activities to be implemented by the network of regional support offices during the period 2008-2009.