Students also begin to use the LEGO WeDo robotics program, doing activities that foster the 4C learning process: Connect, Construct, Contemplate, and Continue.
葡萄糖PET扫描显示,在电刺激后,这些患者的大脑在协调运动、情绪和认知区域中的活动得到改善。
The PET scans for glucose showed that after electrical stimulation, brain activity in these patients had improved in areas that coordinate movement, mood, and cognition.
我们还相信,大会将同样重视全力资助类似决议中的其他活动。
We further trust that the General Assembly will attach the same importance to financing other activities in similar resolutions in full.
某些条件下,如癫痫发作可以通过观察在大脑中的电活动的正常模式的变化来检测。
Certain conditions, such as seizures, can be detected by observing changes in the normal pattern of the brain's electrical activity.
一些发言人强调了金融监管改革应旨在恢复金融部门的核心职能,即支持实体经济中的生产活动。
Several speakers emphasized that financial regulatory reform should aim at restoring the core function of the financial sector, namely supporting productive activities in the real economy.
从游泳池到孩子们游乐区,健身房,商务中心,有每个人在家庭中的活动。
From swimming pools to kids play areas, gymnasium, business centre, there is an activity for every person in the family.
例如,你可以使用数据挖掘来提高产品的安全性,或检测保险和金融服务交易中的欺诈活动。
For example, you can use data mining to enhance product safety, or detect fraudulent activity in insurance and financial services transactions.
ExplORer外科公司将其产品销售给医院和医疗器械公司,两者都可以用来分析OR中的活动。
ExplORer Surgical sells its product to hospitals and medical device companies, both of which can use it to analyze activity in the OR.
ApacheKibble是一个活动报告平台,用于收集、汇总、分析和可视化软件项目和社区中的活动。
Apache Kibble is a reporting platform that collects, aggregates, analyzes, and visualizes activity in software projects and communities.
每次放电都会加强相关神经元之间的连接,使得前一个神经元中的任何活动更有可能刺激后一个神经元。
Each discharge enhances the connection between the relevant neurons, making any activity in the previous neuron more likely to stimulate the latter neuron.
所有帐户均受双重认证的高级安全保护,并且Apple不会跟踪用户在您app或网站中的活动。
All accounts are protected with two-factor authentication for superior security, and Apple will not track users' activity in your app or website.
机构、权力结构以至合作的运用,来分配资源,协调或控制社会或经济中的活动。
The use of institutions, structures of authority and even collaboration to allocate resources and coordinate or control activity in society or the economy.
The Ladies' Fashion Lunch has been a key event in the St Ann's fundraising calendar since 2003 and has raised more than £478,000 in that time.
在第五十七届会议(2013年)上,本组织举办了一次关于把妇女权力整合到和平及国家建设中的会外活动。
At the fifty-seventh session(2013), the organization organized a side event on weaving women' s power into peace and nation-building.
由于计划中的活动可能包括密切的身体接触,因此参与者必须没有任何传染病。
Since activities in the programs can include close physical contact, participants need to be free of any infectious diseases.
通过两个领域中的活动可以最大限度地减少或更理想地消除在冲突后环境中发生的伤亡。
Casualties that occur in the post conflict setting could be minimised, or ideally eliminated, through two areas of activity.
活动中的活动”也在等着给他们惊喜,比如现场表演,电影放映,甚至是与某些人事物的不期而遇。
Eventin event” surprises await them too, such as live performances, film screenings, and even unexpected encounters.
我们确实需在报告中某处列明一年中的活动,但它们不属于裁谈会的实质性工作。
We do need to specify the activities we have carried out during the year somewhere in the report, but they are not part of the substantive work of the Conference.
参与生活中的活动对我们学习很重要,成长和培养我们的个人幸福感。
Engagement with the activities in our lives is important for us to learn, grow and nurture our personal happiness.
观测站在紫外线领域中的活动的科学目标可以归纳如下:.
The scientific objectives of the activitiesof the observatory in the ultraviolet domain can be summarized as follows.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt