The company has expanded to dozens of new cities in the past two years, and now spans 68 countries.
在强大的军事力量下,汉朝扩张到中亚,甚至延伸到今天的越南和朝鲜。
Militarily strong, the Han Empire expanded to Central Asia- reaching as far as modern day Vietnam and Korea.
他领导BT大举扩张到宽带领域,使英国在宽带可用性方面取得了国际领先地位。
He led BT's aggressive expansion into broadband which has given the UK international leadership in broadband availability.
这一次体育出版帝国扩张到现在的VOX媒体,为科技和其他领域进行智能写作。
This one time sports publishing empire expanded to what's now Vox Media, taking on smart writing for tech and much more.
将公司扩张到西方市场可能会产生方便的副作用,让竞争对手赶上来。
Stalling the company's expansion into Western markets could have the convenient side effect of letting competitors catch up.
核材料、技术和武器已经扩张到印度次大陆,朝鲜半岛和中东地区。
Nuclear material, technology and weapons have spread to the Indian subcontinent, the Korean Peninsula, and the Middle East.
她将领土扩张到埃及,并多次击退了罗马军团。
She extended her territory to Egypt and repelled attacks from Rome for several times.
Io扩张到了旧金山、柏林和新加坡,我们的服务实现了真正的全球化转变。
Io has expanded to San Francisco, Berlin and, most recently, Singapore, transforming our service into a truly global one.
他们一贯的反共和主义;他们参与了跨大西洋奴隶贸易和血腥的殖民地英国扩张到爱尔兰,牙买加和美国。
Their involvement in the trans-Atlantic slave trade and the bloody colonial British expansion into Ireland, Jamaica and America.
随着市场发展,这些产品会标准化,生产会扩张到富有国家,竞争也会随之出现。
As the market grew, and the product became standardized, production would spread to other rich nations, and competitors would arise.
到1810年,尼泊尔王国已经从克什米尔扩张到锡金,相当于今天尼泊尔国土的两倍。
By 1810, the kingdom extended from Kashmir to Sikkim and was double than its present size.
护士说她是扩张到十,一小时后,巴黎。
The nurse said she was dilated to ten, an hour after Paris got there.
该公司还表示,这个项目之后会扩张到马来西亚和越南等国,那里的汽车市场一直都由日本竞争对手主导。
It said the project will later be expanded to countries including Malaysia and Vietnam, where markets for traditionally powered cars are dominated by Japanese rivals.
其FlexNet®通信网络技术将为赛莱默的产品和解决方案提供一个平台,帮助扩张到更多的物联网市场。
Its FlexNet® communications network technology will provide a platform for Xylem's products and solutions, and enable expansion into additional Internet of Things markets.
在印尼开展的这项业务已扩张到世界其他地区,以改善人们的生活环境。
This business in Indonesia expanded to other parts of the world to improve people's living environment.
把宇宙缩减到唯一的一个人,把唯一的一个人扩张到宇宙,这才是爱。
The cosmic shrunk to only one person, the only one expansion into the universe, this is love.
两年后的2013年2月,WhatsApp的用户基础扩张到大约2亿活跃用户,员工达到50人。
By Feb. 2013, WhatsApp's user base had swelled to about 200 million active users and its staff to 50.
即使取得了那样的成功,但当业务扩张到全球,用户成千上万而用户类型超过50种时,他们遇到了挑战。
Even with that success they encountered challenges as operations expanded to every continent, thousands of users and over 50 user types.
这样的素质帮助他们迅速地从本土市场扩张到全球的其他市场。
Such qualities have helped them move quickly out of their home markets and have fueled their rapid expansion into other markets across the globe.
两年后的2013年2月,WhatsApp的用户基础扩张到大约2亿活跃用户,员工达到50人。
By February 2013, WhatsApp's user base had swelled to about 200 million active users and its staff to 50.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt