Speaking on the need for the“enforceability” of any agreement, he said the US had to have the capacity to take unilateral action.
谈到这个问题,我找到了两位Sneakerhead,向他们提出了几个关于SBDunk回归的问题。
Speaking of this problem, I found two Sneakerheads and asked them a few questions about the return of SB Dunk.
谈到运行加沙地带的伊斯兰运动时,传单说:“你参加暴力骚乱。
Referring to the Islamist movement that runs the Gaza Strip, the leaflet said:"You are participating in violent riots.
谈到影响力,可能值得研究一下你的品牌是否或如何锁定游戏文化的上升海啸。
When it comes to influence, it might be worth examining if or how your brand can lock in on the rising tsunami of gaming culture.
谈到他的成就:伍杰在东欧,德国,土耳其,印度和中东地区工作过。
Speaking of his achievements: Wojer managed to work in Eastern Europe, Germany, Turkey, India and the Middle East.
哦,我在21JumpStreet上很开心!”她说,谈到塔图姆在电影中的主演角色。
Oh, I'm very happy on 21 Jump Street!” she said, referring to Tatum's starring role in the film.
当谈到人们认为是世界上最伟大的运动员时,每个人都会有自己的观点。
When it comes to what people believe are the greatest sportsmen in the world, everyone will have their own opinion.
谈到养育,文化差异实际上可以通过引入新的观念和价值观来挑战现有的文化规范。
When it comes to parenting, cultural differences can actually help to challenge existing cultural norms by bringing in new ideas and values.
谈到C&C,专家们还指出,Smominru的运营商已经建立了相当认真的后端基础架构。
Speaking of the C&C, the experts also pointed out that Smominru's operators have built a rather serious backend infrastructure.
当谈到经济发展时,积极的变化通常是渐进的,而且只有在长时间内才会被注意到;.
When it comes to economic development, positive change is typically gradual and only noticeable over long periods of time;
他们谈到伊朗核协议,下午强调其防止伊朗采购核武器的重要性,”梅的发言人告诉记者。
(They) touched on the Iran nuclear deal, the PM underlining its importance in preventing Iran from procuring nuclear weapons," May's spokesman told reporters.
谈到边界管制,我们自豪地说,我们将履行我们对逃离战争和迫害的难民的国际义务。
When it comes to border controls, we are proud to say we will meet our international obligations to refugees fleeing wars and persecution.
SalaiIssacKhin:谈到钦州,我们需要回到1947年和1948年前后。
Salai Issac Khin: Speaking of Chin State, we need to go back to the time around 1947, 1948.
而且,在谈到脱离接触计划的确切目的时,魏斯格拉斯说,"其意义在于冻结政治进程。
Moreover, in reference to the exact purpose of the disengagement plan, Weisglass stated:" The significance is the freezing of the political process.
当谈到喂养全球人口增长的目标,唯一可以肯定的是,它会采取多管齐下。
When it comes to the goal of feeding the world's growing population, the only certainty is that it will take a multipronged approach.
一些安理会成员还谈到建设和平委员会,这表明他们愿意参加2015年即将开展的联合国维持和平架构审查。
A number of Council members also touched upon the Peacebuilding Commission, indicating their readiness to participate in the upcoming 2015 review of the United Nations peacebuilding architecture.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt