在 中文 中使用 还谈到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
教宗还谈到明天是世界减少自然灾害日，今年的主题是“减少死亡”。
The Pope also spoke of the International Day for Natural Disaster Reduction, which is celebrated tomorrow and this year proposes the theme:'Reduce mortality'.天秤座协会负责人还谈到如果篮子中包含的其中一种货币出现崩盘可能会发生什么。
The Libra Association chief also spoke of what might happen if there was a crash in one of the currencies included in the basket.天秤座协会负责人还谈到如果篮子中包含的其中一种货币出现崩盘可能会发生什么。
The Libra Affiliation chief also spoke of what might transpire if there was a crash in 1 of the currencies included in the basket.威尔斯还谈到他对无人驾驶汽车和沉船的极大兴趣以及他对唐纳德·特朗普（DonaldTrump）的不屑。
Wales also spoke of his fascination with driverless cars and shipwrecks, and his disdain for Donald Trump.报告还谈到巴勒斯坦权力机构在西岸建立法律秩序方面取得的进展。
The report also refers to the progress made by the Palestinian Authority in imposing law and order in the West Bank.特朗普还谈到战略问题，并与埃及，他指出了强大的合作伙伴关系;
Trump also speaks about the strategic issues and the powerful partnership with Egypt as he pointed;德科先生还谈到陈先生对公司(通常有保险)与个人(没有保险)之间作出的重要区分。
Mr. Decaux further referred to the important distinction made by Mr. Chen between companies, which normally have insurance, and individuals, who may not.他还谈到机构调整或更替以及弃儿问题，敦促将重点放在父母对子女的照顾问题上。
He also spoke about the restructuring or replacement of institutions and the problems of child abandonment, urging that the focus should be on parents for issues of child care.他还谈到狗狗丹尼斯一角：“我认为他会抢尽风头。
He also spoke about the character Dennis the Dog, saying:"I think he's going to steal the show.他还谈到私有化和贫穷使儿童不能上学的问题。
He also spoke about the lack of attendance at school due to privatization and poverty.他还谈到政府腐败和阿拉伯叙利亚共和国日益扩大的贫富差距。
He also spoke about Government corruption and the increasing gap between the rich and poor in the Syrian Arab Republic.还谈到涉及国家外层空间活动的任何新规则都必须在适当的论坛谈判。
It also speaks to the need for any new rules concerning a state' s activities in outer space 肯尼迪还谈到领导的火炬传递到新一代美国人手中。
Kennedy also spoke about a torch of leadership being passed to a new generation of Americans.她还谈到全纳教育对所有残疾儿童和青年的重要性。
She also spoke about the importance of inclusive schooling for all children and youth with disabilities.她还谈到需要更多经济适用房，特别是在伊斯灵顿。
She has also spoken on the need for more affordable housing, particularly in Islington.她还谈到正在进行同样的努力以加强儿童基金会总体的业绩管理制度以监测1999--2002年中期计划的执行情况。
She also spoke of parallel efforts being made to strengthen the organization' s overall performance management system to monitor implementation of the medium-term plan(MTP) for 1999-2002.与会者还谈到有效调解的其他层面，诸如调解队伍的实力和团结、资源问题、准备状况，以及对于整个环境的了解。
The participants also touched upon other dimensions of effective mediation, such as the strengths and the unity of the mediating team, and the issues of resources, preparedness and understanding the context.他还谈到一种联合区域粮食评估和评价活动，这是由儿童基金会和联合国粮食及农业组织在今年早些时候进行的。
He also referred to a joint regional food assessment and evaluation, conducted earlier this year by UNICEF and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.她还谈到行政长官的不光彩立场、当局利用香港警察打击运动，以及北京利用舆论反对所谓的「缺乏爱国主义」和「无视法律」的抗争行动。
She also spoke about the chief executive's disgraceful stand, the use of Hong Kong police, and Beijing's war against the lack of patriotism and“lawlessness”.Ponticello先生还谈到瑞典出生的拉斯和出生于意大利的维维安之间的爱情，说他们是分不开的，悲惨的结局“绝对没有意义”。
Mr Ponticello also spoke about the love between Swedish-born Lars and Italian-born Vivian, saying they were inseparable and the tragic end"makes absolutely no sense".
