还意识到 - 翻译成英语

• is also aware
• also realized
• also recognize
• conscious also
• also realised
• are also aware
• was also aware
• also realize
• also recognized
• also acknowledge

在 中文 中使用 还意识到 的示例及其翻译为 英语

主席还意识到，关于第1/CMP.7号决定所附拟议案文，缔约方有意见分歧。
The Chair is also aware of the divergent views of Parties with respect to the textual proposals annexed to decision 1/CMP.7.

还意识到教育与培训在海洋事务和海洋法领域的重要性.
Conscious also of the importance of education and training in the field of ocean affairs and the law of the sea.

他们还意识到，拥有3D打印机材料所提供的灵活性是多么有用。
They also realized how helpful it was to have the flexibility offered by the 3D printed materials.

我还意识到，自己因为家庭富裕，获得了极少有人能够获得的特定权力和影响力。
I also acknowledge that because of my family's wealth, I have access to certain kinds of power and influence that very few people do.

华莱士还意识到，绝大多数的岛屿过去都与澳大利亚或亚洲大陆连接在一起。
Wallace also realised that most of the islands were once connected to either the Australian or Asian mainland.

与此同时，我们还意识到，裁谈会的有些同事们认为这是一个适宜在裁谈会上讨论的问题。
At the same time, we are also aware that some colleagues in the CD believe this issue is an appropriate one for the CD to address.

除了欺凌问题，考克斯还意识到他女儿的行为带有一种优越感。
Aside from the bullying issue, Cox also realized his daughter was acting with a sense of entitlement.

新加坡代表团还意识到，本组织的财政情况取决于它如何妥善管理资源。
The delegation of Singapore was also aware that the Organization' s financial situation depended on how well it managed resources.

他们还意识到，已有成本低和可以推广的解决办法来创建更清洁更有应对能力的经济。
They are also aware of the existence of affordable and scalable climate solutions that can lead to cleaner and more resilient economies.

我们还意识到，只有通过共同协作的努力才能消灭国际恐怖主义之恶。
We also realized that the evil of international terrorism can be eradicated only through joint, concerted efforts.

我们还意识到今天的环境挑战如果不正确处理，可能会带来哪些影响。
We also realize the potential impact that today's environmental challenges will have if left unaddressed.

我们还意识到，随着时间的推移，通货膨胀对资源利用的变化的反应越来越少。
We are also aware that, over time, inflation has become much less responsive to changes in resource utilization.

该部还意识到《家庭法》带有偏见，因此提出了修正。
The Ministry also recognized that the Family Law was biased, and thus had proposed the amendments.

中国官员还意识到美国将永远无法收拾好自己的财政。
Chinese officials are also aware that the U.S. will never get its fiscal house in order.

我还意识到，我是在父亲今年5月去世后认识他的，在感情上我很脆弱。
I also realize that I met him right after my Dad passed this past May and emotionally I was vulnerable.

她还意识到，中国虽然没有严格盯住美元，但也在追随美国的货币政策。
She also recognized that China, while less rigidly pegged to the dollar, was also importing U.S. monetary policy.

我们还意识到，要实现千年发展目标，我们就必须有能力实施旨在实现这些目标的方案。
We are also aware that to reach the Millennium Development Goals we must have the capacity to execute the programmes aimed at reaching those Goals.

我们还意识到，在许多情况下，人道协调厅和其他人道主义工作者的工作环境极其困难。
We are also aware that, in many cases, OCHA and other humanitarian workers operate under very difficult circumstances.

赫斯尔担心的不仅仅是铁杉的未来，她还意识到有关过去的一批独特的信息正在遭受危害。
Hessl wasn't worried just about the hemlock's future; she also recognized a danger to a unique trove of information about the past.

我们还意识到日本财团基金会的价值和它为海洋和海洋法领域人力资源发展提供的机会。
We are also aware of the useful purpose served by the Nippon Foundation Fellowship Programme and the opportunities it offers for human resources development in the field of oceans and the law of the sea.