还认识到 - 翻译成英语

• also recognize
• further recognize
• also recognise
• also recognized
• also acknowledges
• is also aware
• also realized
• recognizing further the importance
• there is also recognition
• also recognizes
• recognizing further
• also recognizing
• also recognises
• also acknowledged
• further recognizes
• are also aware
• also acknowledge
• also realize
• further recognizing
• was also aware
• also recognised

在 中文 中使用 还认识到 的示例及其翻译为 英语

我们还认识到，性别平等和增强妇女权能对可持续发展和我们共同的未来十分重要。
We further recognize that gender equality and women' s empowerment are important for sustainable development and our common future.

蒙台梭利博士还认识到，在人生最初6年里儿童会经历一系列的“敏感期”。
Dr. Montessori also recognized that during the first six years of life, children experience a series of"sensitive periods".

序言部分第五段说，大会还认识到，真相和正义是实现和解与持久和平的必不可少因素。
The fifth preambular paragraph states that the Assembly is also aware that truth and justice are indispensable elements for the attainment of reconciliation and lasting peace.

我们还认识到，必须要在对环境构成威胁的所有问题上加强合作。
We also recognise the need for better co-operation on all issues which constitute risks to the environment.

我们还认识到，非洲大多数人直接依靠土地资源维生。
We further recognize that the majority of people in Africa directly depend on land resources for their livelihoods.

妇发基金还认识到，可能很难扭转非核心资源投资多于核心资源投资的趋势。
UNIFEM also acknowledges that the trend to invest in non-core rather than core may be difficult to reverse.

委员会还认识到，加入欧洲联盟是一个长期过程，其中包括要满足某些标准。
The Commission also recognized that accession to the European Union was a long process that included the fulfilment of certain criteria.

Xade居民还认识到，在常年有水的情况下，他们可以饲养牲畜。
Residents of Xade also realized that with permanent water they could keep livestock.

她还认识到近年来在这方面取得了很大的进展。
She is also aware that a good deal of progress has been made in this regard in recent years.

我们还认识到，必须制定有效的战略，以减少毒品的生产、供应和需求。
We also recognise the need for effective strategies to reduce production, supply and demand for drugs.

我们还认识到，山区通常是包括土著人民和地方社区在内的各社区的家园，他们以可持续方式开发利用山区资源。
We further recognize that mountains are often home to communities, including indigenous peoples and local communities, that have developed sustainable uses of mountain resources.

澳大利亚还认识到，享有用水和卫生设施对于实现千年发展目标至关重要。
Australia also acknowledges that access to water and sanitation is of critical importance to the achievement of the Millennium Development Goals.

会员国和其它与会者还认识到，生物多样性和健康生态系统是解决气候变化挑战的一个基本部分。
Member States and other participants also recognized that biodiversity and healthy ecosystems are an essential part of the solution to the challenges of climate change.

我们还认识到，腐败是一种跨国界的犯罪，需要采取共同的多边行动。
We also recognise corruption as a trans-national crime which calls for concerted multilateral action.

我们还认识到，全球化学品生产和使用量日益增多，化学品在环境中普遍存在，因而需要加强国际合作。
We further recognize that growing global production and use of chemicals and their prevalence in the environment calls for increased international cooperation.

独立专家还认识到许多学术、法律、调研和独立的政策研究组织就少数群体问题开展的工作。
The independent expert also acknowledges the work of numerous academic, legal, research and independent policy development organizations regarding minority issues.

还认识到保持《公约》之下的审评进程的完整性和严格性十分重要，.
Recognizing further the importance of maintaining the integrity and rigour of the review process under the Convention.

本次级方案还认识到，更好地监测成果，更系统地收集数据将能更加全面地评价方案的效果。
The subprogramme also recognized that better monitoring of results and more systematic collection of data would enable a more comprehensive evaluation of the impact of the programme.

南共体还认识到，如果没有区域合作，就没有一个国家可以单独成功地进行斗争并赢得胜利。
SADC is also aware that no country alone can successfully fight and win this struggle without regional cooperation.

我们的领导人还认识到，一个无核武器世界不仅会增强印度的安全，而且还将增强所有国家的安全。
Our leaders also realized that a nuclear- weapon- free world would enhance not only India' s security but also the security of all nations.