谈到 - 翻译成印度尼西亚

• berbicara
• bercakap
• ketika datang ke
• ketika menyangkut
• bicara
• membicarakan
• ketika sampai

在 中文 中使用 谈到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

谈到电影和电视，最常想到的角色是演员。
Ketika datang ke bioskop dan televisi, peran yang paling sering terlintas dalam pikiran adalah peran seorang aktor.

总的来说，当我们谈到混乱时，我们把它与负面的状态和负面的能量联系起来。
Pada umumnya apabila kita bercakap tentang kekacauan kita mengaitkannya dengan keadaan negatif dan tenaga negatif.

谈到重要的决定时，我们一般都想和别人合作-假设小组比个人更好。
Ketika sampai pada keputusan penting, umumnya kita ingin bekerja dengan orang lain- dengan anggapan bahwa kelompok lebih baik daripada individu.

谈到5G，我们已经了解到这篇文章，RedmiK30将采用具有双模式支持NSA/SA的5G模块。
Berbicara tentang 5 G, seperti yang telah kita pelajari di artikel ini, Redmi K30 akan mengadopsi modul 5 G dengan dukungan Mode Ganda NSA/ SA.

我开始谈到布鲁克海文的人，我在那里遇到了一个一直工作在那里的退休绅士。
Saya mula bercakap kepada orang di Brookhaven dan menemui seorang pesara yang prihatin, yang pernah bekerja di sana.

当我们谈到'敌人'时，我们不要想到那些与我们不同或且远离我们；.
Ketika kita berbicara tentang" musuh" kita tidak harus berpikir, mungkin, tentang orang-orang yang berbeda dan jauh dari kita ini;

上次我们谈到这一点时，也曾说过，我们很少听到智能手机自行着火的消息。
Terakhir kali kami membicarakan hal ini, kami juga mengatakan bahwa kami jarang mendengar telepon pintar yang terbakar sendiri.

我们谈到宽恕，不仅与她的哥哥和她的丈夫，但也为自己。
Kami bercakap mengenai pengampunan, bukan hanya antara abangnya dan suaminya tetapi juga untuk dirinya sendiri.

上次我们谈到这一点时，也曾说过，我们很少听到智能手机自行着火的消息。
Terakhir kali kita membicarakan ini, kita juga mengatakan bahwa kita jarang mendengar smartphone yang terbakar sendiri.

谈到卢卡乔维奇的家族出身，他们的根源来自南斯拉夫，二战后闯入六个共和国，其中一个是波斯尼亚和黑塞哥维那。
Bercakap mengenai asal-usul keluarga Luka Jovic, mereka mempunyai akar dari Yugoslavia yang setelah Perang Dunia II pecah menjadi enam republik yang salah satunya adalah Bosnia dan Herzegovina.

最后一个：作家兼讲师里欧・布斯加利亚曾经谈到一次比赛，当时他被邀去当评委。
Dan yang terakhir- Penulis dan dosen Leo Buscaglia membicarakan tentang suatu kontes, dimana ia diminta untuk menilai( juri).

我谈到如何，我期待着与她沟通，通过我的梦想，或以任何方式，她到我这里来。
Dan saya bercakap tentang bagaimana saya berharap untuk berkomunikasi dengannya melalui impian saya atau dalam apa cara dia datang kepada saya.

最后一幕是她从Mark走来走去看视频，谈到兰迪，她第一次说“妈妈”。
( Ditandai oleh adegan terakhir di mana dia mendapat video dari Mark berjalan, bercakap Randy, yang mengatakan" mama" untuk kali pertama.).

除了HBO纪录片外，悲剧情节从未播出过谈到死亡,在下面的剪辑中有特色.
Episode tragis itu tidak pernah ditayangkan, kecuali dalam film dokumenter HBO Dibicarakan dengan Kematian, ditampilkan dalam klip di bawah ini.

谈到爱情，欺骗和离婚，事情从来就不是心灵的问题。
Apabila bercakap tentang cinta, penipuan dan perceraian, perkara-perkara tidak semata-mata di hati.

谈到这些选项时，它仅仅意味着你正在试图使皮肤比以前更顺畅。
Ketika berbicara tentang pilihan ini, itu hanya berarti bahwa Anda sedang mencoba untuk membuat kulit lebih halus daripada sebelum.

而谈到导航，苹果终于为苹果地图添加了车道指引，以获得更准确的转弯方向。
Berbicara soal navigasi, Apple jiga akhitnya menambahkan panduan jalur ke Apple Maps untuk navigasi turn-by- turn yang lebih tepat.

每个人都一直钦佩月亮，但阿里奥斯托首先谈到登月，并介绍了到达月球的可能性。
Semua orang selalu mengagumi bulan tetapi Ariosto pertama berbicara tentang pergi ke bulan dan memperkenalkan gagasan tentang kemungkinan untuk tiba di sana.

当我谈到平衡或“重新平衡”能量时，我指的是在特定区域或区域中重新调整过剩或耗尽的能量。
Ketika saya berbicara tentang menyeimbangkan atau energi' menyeimbangkan', saya merujuk pada penyesuaian kembali energi yang berlebihan atau terkuras di area atau area tertentu.

如果他谈到在9月后结束量化宽松，欧元将会大幅上涨，但这是不大可能会出现。
Jika dia berbicara tentang mengakhiri QE setelah September, euro akan melompat, tapi ini tidak mungkin terjadi.