TELAH MENCAPAI - 翻译成中文

• 达到了
• 取得了
• 已达到
• 实现了
• 已達到
• 已达
• 達到了
• 达成了
• 已经完成了
• 已经到达
• 已经到了
• 获得了
• 已經達
• 已經取得了
• 已經實現了
• 已經到了

在 印度尼西亚 中使用 Telah mencapai 的示例及其翻译为 中文

Orang yang telah mencapai tingkat ini memiliki efek yang mencolok pada orang lain.
到达这个能级的人对其他人有显着的影响。

Hanya yang paling bijaksana dari umat manusia telah mencapai yang kedua.
只有最明智的人類做到第二點。

Tahun ini, saya juga telah mencapai beberapa prestasi.
这一年中，我还取得一些成绩！

Pertunjukan langsung menampilkan 33 lagu, 11 di antaranya telah mencapai Billboard Sepuluh Teratas.
现场表演有33首歌曲，其中11首歌曲已进入Billboard.

Dan Uni Emirat Arab telah mencapai ketinggian yang luar biasa dengan kaca dan baja, dan mengubah bumi dan air menjadi karya seni yang spektakuler.
阿拉伯联合酋长国的玻璃和钢铁达到了令人难以置信的高度，将地球和水域变成壮观的艺术品。

Beberapa negara telah mencapai pangsa pasar 2% untuk kendaraan listrik, yang berarti mereka membuat 1 di 50 mobil baru yang terjual.
有几个国家的电动汽车市场份额达到了2％，这意味着他们在1新车销售中占据了50。

Demikian pula, seorang pasien yang telah mencapai keberhasilan dengan dosis mg 50 Viagra akan menemukan tidak ada manfaat tambahan dari dosis mg 100.
同样，一个人取得了成功的的伟哥50毫克剂量的病人，会发现从100毫克剂量没有额外的好处。

Sekarang kami telah mencapai 415 bagian per juta CO2, Tierney berpikir para peneliti dapat menggunakan Pliocene untuk memahami perubahan iklim dalam waktu dekat.
现在我们已达到每百万CO415的2，Tierney认为研究人员可以利用上新世来了解不久的将来的气候变化。

Mitra pembayaran untuk pertama kalinya dalam sejarah Perusahaan telah mencapai angka tujuh digit, lebih dari 1 juta USD dolar dalam satu bulan perdagangan!
合作伙伴的出金，第一次在公司的历史上都达到了七位数，在一个月内超过100万美元！!

Program antariksa China telah mencapai terobosan utama dalam waktu yang relatif singkat, walaupun ketinggalan dari Amerika dan Rusia dalam teknologi antariksa dan pengalaman.
中国的太空计划在相对较短时间内取得了重大突破，不过在空间技术和经验方面还落后于美国和俄罗斯。

Ketenaran dan kekuatan kami telah mencapai di negara ini adalah hasil dari 40 tahun dedikasi, terus-menerus memperbarui dan investasi yang tinggi di bidang infrastruktur.
名声和我们在国内实现了有实力的40年奉献精神，不断更新和高投资，基础设施建设的结果。

Hingga Sabtu( 4/ 2) siang, laporan korban yang tewas di sejumlah negara itu telah mencapai 200 orang lebih, diprediksi akan terus bertambah.
星期六（4/2）日下午，报告中的死亡人数已达到200余人的国家的数目，预计将继续增长。

Kami telah mencapai tingkat pengakuan publik ini sementara itu kami tidak pernah mengorbankan komitmen kami untuk membantu klien kami berhasil dalam perdagangan.
我们达到了公众认可的水平的同时，从来没有忘记我们的承诺，那就是帮助我们的客户在交易中获得成功。

Sejak pelaksanaan solusi, perusahaan telah menambahkan server fisik dan virtual dan telah mencapai tingkat tinggi fleksibilitas tentang bagaimana menggunakan mereka.
以来实施的解决方案，公司增加了物理和虚拟服务器，并取得了高水平的灵活性关于它如何使用它们。

Terutama elektroda logam yang cocok untuk berbagai industri kimia telah mencapai tingkat lanjutan internasional baik pada kualitas produk dan kinerja.
尤其是金屬電極適用于各種化工產業已達到國際的先進水準，產品品質和性能。

Selain itu, pengadilan Malaysia telah mencapai tingkat hukuman tertinggi di antara negara-negara untuk pidana terkait teror, menghukum dan memidana lebih dari 100 orang dalam empat tahun terakhir.
此外，马来西亚法院还实现了各国恐怖相关犯罪定罪率最高，过去四年中对100多人定罪并宣判。

Jumlah siswa saat ini yang terdaftar setiap tahun telah mencapai 28.000, dan ada staf akademik dari 1.800 guru dan peneliti berkualifikasi tinggi.
每年招收的学生目前数量已达到28,000且有1800高素质的教师和研究人员的学术人员。

Namun, kejuaraan nasional dimainkan di banyak negara( misalnya, di Eropa Timur di mana tingkat permainan telah mencapai standar yang luar biasa).
然而，在许多国家举办了全国锦标赛（例如，东欧的比赛水平达到了一个非凡的标准）。

Sekarang kami telah mencapai 415 bagian per juta CO2, Tierney berpikir para peneliti dapat menggunakan Pliocene untuk memahami perubahan iklim dalam waktu dekat.
現在我們已達到每百萬CO415的2，Tierney認為研究人員可以利用上新世來了解不久的將來的氣候變化。

Misalnya, dunia telah mencapai kesetaraan dalam pendidikan dasar antara anak perempuan dan anak laki-laki, namun hanya sedikit negara yang mencapai target tersebut di semua tingkat pendidikan.
例如，世界在女孩和男孩之间实现了小学教育的平等，但是几乎没有国家在各级教育中实现了这一目标。