到达 - 翻译成印度尼西亚

• tiba
• mencapai

在 中文 中使用 到达 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但在27日到达古巴时，却被告知我们的签证无效。
Setelah tiba di Kuba pada tanggal 27, kami diberi tahu bahwa visa kami tidak sah.

在线游戏Travian的游戏到达终点，当然，不会是容易的，但是这是可能的。
Jalannya Pertandingan Pertandingan Travian online untuk mencapai akhir, tentu saja, tidak akan mudah, tapi itu mungkin.

在线游戏Travian的游戏到达终点，当然，不会是容易的，但是这是可能的。
Permainan permainan Travian talian untuk mencapai akhir, sudah tentu, tidak akan mudah, tetapi ia adalah mustahil.

到达终点后，信号首先进入第1层，并还原为它的数字形式。
Setelah mencapai tujuan, sinyal masuk ke dalam lapisan 1 dan diubah kembali ke bentuk digital.

有好玩的游戏与动物：帮助，例如，小恐龙到达你的目的地，在那里，他很着急。
Ada permainan menyenangkan dengan hewan: membantu, misalnya, dinosaurus kecil untuk mencapai tujuan Anda, di mana ia sedang terburu-buru.

据SpaceNews报道，一颗价值4亿美元的Intelsat卫星在到达高椭圆轨道后，今年发生了故障，其大小相当于一辆小型校车。
Satelit Intelsat seharga$ 400 juta seukuran bus sekolah kecil rusak tahun ini setelah mencapai orbit elips tinggi, menurut SpaceNews.

中土世界的守护者游戏提供了与其他字符战斗，你将需要先到达敌人的基地，因此，获得奖励它。
Permainan Penjaga Tengah-bumi menawarkan untuk melawan dengan watak-watak yang lain, anda akan perlu pertama untuk mencapai asas musuh, dan dengan itu, mendapatkan ganjaran untuk itu.

相反，他说，在某种程度上，我们需要合并，就像他们渴望到达海洋的水滴一样。
Sebaliknya, dia mengatakan bahwa pada tingkat tertentu, kita perlu bergabung, seperti tetesan air yang disatukan oleh keinginan mereka untuk mencapai lautan.

相反，他说，在某种程度上，我们需要合并，就像他们渴望到达海洋的水滴一样。
Sebaliknya, dia mengatakan bahawa pada beberapa tahap, kita perlu bergabung, seperti titisan air yang bersatu dengan keinginan mereka untuk mencapai lautan.

从我第一次来到这里起，我觉得我16岁，我觉得我不会到达100岁。
Sejak pertama kali saya mulai di sini, saya pikir saya berusia 16, saya tidak berpikir saya akan mencapai 100.

现在，我们将不同意，有时是激烈的，关于如何到达那里。
Kita mungkin tidak bersetuju, kadangkala dengan hangat, tentang bagaimana untuk menuju ke situ.

通过使用TanahAbang火车站的KRL，乘客可以到达Manggarai，Serpong和Bogor地区。
Dengan menggunakan KRL dari stasiun kereta Tanah Abang, penumpang bisa menjangkau area Manggarai, Serpong, dan Bogor.

换句话说，从这颗恒星发出的光到达地球需要四年多的时间。
Dengan kata lain, cahaya bintang ini membutuhkan 4 tahun lebih untuk mencapai Bumi.

在湖的东南岸，是斯特希金偏远小镇，你只可以借助飞机或者是船只到达那里。
Dari arah tenggara danau, terdapat kota terdekat Stehekin yang mana hanya dapat dijangkau dengan pesawat atau kapal.

他随后到达了北极，使他成为第一个到达两极和珠穆朗玛峰的人。
Ia kemudian mencapai Kutub Utara, membuat dia orang pertama yang mencapai kutub kedua dan puncak Everest.

婚后的大部分时间，她都待在家里，体重不断添加，体重最重时一度到达544公斤。
Setelah menikah, dia menghabiskan sebagian besar waktunya di rumah dan semakin gemuk hingga mencapai 544 kg.

最重要的是，这可能会阻止我们到达十九世纪之交。
Di atas segalanya, itu akan mencegah kita, mungkin, dari tiba pada pergantian abad kesembilan belas.

只有那只小青蛙，经过一番努力，成为唯一到达塔顶的青蛙！!
Kecuali satu katak kecil yang telah berusaha keras menjadi satu-satunya katak yang mencapai puncak!

换句话说，母乳喂养的人的血液酒精含量是到达母乳喂养婴儿的酒精量。
Dengan kata lain, kandungan alkohol dalam darah dari orang yang menyusui adalah jumlah alkohol yang mencapai bayi yang menyusui.

例如，如果“ping”在一秒钟内到达并返回，那么即使使用功能强大的服务器，您也必须等待一段时间，这会在等待时产生相当明显的“楣”。
Misalnya, jika" ping" mencapai dan kembali dalam sedetik, kemudian bahkan dengan server yang kuat, Anda harus menunggu sedikit lebih lama dari ini, yang menciptakan" dekorasi" yang agak nyata ketika menunggu.