For the United States and Germany, strong multinational corporations and technological innovation are the driving factors.
对所有人而言,技术创新是增加财富、改善福祉的强大驱动力,也为我们提供了巨大的机会。
Technological innovation is the most powerful driver of wealth and increased well-being, and a massive opportunity for all of us.
对于那些认为技术创新是未来的人来说,推动公共资助研究总是一个值得努力的事情。
For those who believe technological innovation is the future, the push for public funding of research is always a worthy endeavor.
因此,技术创新是支撑结构调整的动力,亦是获得竞争优势的源泉。
Technological innovation is the driving force to support the structural adjustment also is a source of competitive advantage.
技术创新是一场“马拉松”:5G投入早、多、深.
Technological innovation is a"marathon": 5G investment is early, more and deeper.
技术创新是企业长远发展的源动力,也是行业可持续发展的驱动力。
Technological innovation is the source power for long-term development of an enterprise and also the driving force of sustainable development of the industry.
然而,在成熟的电子变压器行业,技术创新是很难的。
However, in the mature electronic transformer industry, technological innovation is more difficult.
谈及风电企业的发展,徐东福强调,技术创新是企业发展的核心驱动力。
Talking about the development of wind power enterprises, Xu Dongfu emphasized that technological innovation is the core driving force for enterprise development.
然而,正如能源和运输等其他领域一样,技术创新是可持续未来的重要组成部分。
However, just as in other sectors like energy and transport, technological innovation is an essential ingredient of a sustainable future.
Wave 2 is the latest Wi-Fi standard to be certified by the IEEE, it's main technological innovation being the multi-user multiple input-multiple-output or MU-MIMO for short.
因此,毫不奇怪,推动技术创新是当前情报革命的一部分。
It isn't surprising therefore that the push toward technological innovation is a part of the current intelligence revolution.
如今,技术创新是促进增长、竞争力、国家发展和民间社会经济福祉的一个主要因素。
Today, technological innovation constitutes a major factor in powering growth, competitiveness, national development and the socioeconomic well-being of citizens.
技术创新是主要驱动力.
Technological innovation is the major drive.
而技术创新是效果的保证。
And technological innovation is the guarantee of the effect.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt