技术资料 - 翻译成英语

• technical information
• technical material
• technological information
• technical data
• technology information
• technical materials
• technical resource
• technical documentation

在 中文 中使用 技术资料 的示例及其翻译为 英语

(一)安装技术资料；.
(A) the installation of technical information;

更换的润滑油冷冻油标号必须符合技术资料.
The replacement lubricant(refrigerated oil) label must conform to the technical data.

其他各机构将提供资金和技术资料。
Other bodies to provide funding as well as technical inputs.

售中：提供用户相关图纸，技术资料，协调用户设备安装施工，向用户通报制作速度，制作质量。
Provide users with relevant drawings, technical information, coordination of user equipment installation and construction, to inform the user production speed, production quality.

增进技术资料，包括所汲取经验的获得和使用，以提高国家人口与发展方案的效力.
Increased accessibility and use of technical information, including lessons learned, to improve the effectiveness of national population and development programmes.

该产出被重新归类为技术资料，该类别与其性质更相符.
The output has been recategorized as technical material, which is more in line with its nature.

E．方便供应充分的技术资料，作为促进更好地利用森林资源的措施。
(e) Facilitating the provision of adequate technological information as a measure to promote better utilization of forest resources.

提供用户相关图纸,技术资料,协调用户设备安装施工,向用户通报制作速度,制作质量。
Provide users with relevant drawings, technical information, coordination of user equipment installation and construction, to inform the user production speed, production quality.

供外部客户使用的技术资料(数据库、网站)(22)；.
(vii) Technical material for outside users(databases, websites)(22);

我们的产品的技术资料是基于研究的，只能作为不同应用的指导原则。
The technical data of our products are based on research and should only be regarded as a guideline for the different applications.

获得科学和技术资料以及取得和转让环境（安全和）无害技术是持久发展的重要条件。
The availability of scientific and technological information and access to and transfer of environmentally sound technology are essential requirements for sustainable development.

但在公布有关技术资料时应注意保密，避免为竞争对手利用，造成不必要的损失。
However, when publishing relevant technical information, we should pay attention to confidentiality to avoid being used by competitors and causing unnecessary losses.

供外部客户使用的技术资料(数据库、网站)(13)；.
(vi) Technical material for outside users(databases, websites)(13);

此种信息可以采取"技术资料"或"技术援助"的形式。
The information takes the form of' technical data' or' technical assistance'

该单位将收集并核实技术资料，从而有可能为调查司进行的调查进行确认或提供证据。
The unit will gather and verify technical information that may provide confirmation or evidence for investigations carried out by the Investigations Division.

技术资料（经常出版物）：关于缴款状况的月度报告（24）；.
(ii) Technical material(recurrent): monthly reports on the status of contributions(24);

特别是，各缔约方不应对出于人道主义目的提供清除地雷设备和有关技术资料施加不应有的限制。
In particular, High Contracting Parties shall not impose undue restrictions on the provision of mine-clearance equipment and related technological information for humanitarian purposes.

这些指南通过开发计划署国别办事处分发给了50多个发展中国家,以交流技术资料。
These guidebooks were disseminated to more than 50 developing countries through UNDP country offices in order to share technology information.

在技术部安装门禁，可以保障核心技术资料不被外人进来随手轻易窃取。
In the development of the technology department installed entrance guard system, can guarantee the core technical data are not outsiders to come in easily steal.

系统应有一个迅速有效交换技术资料的机制和应建立一个正式组织。
The system should include a mechanism for prompt and efficient technical information exchange, and an official organization should be established.