The Technology Group has been a consistent supporter of the energy transition and is a founder member of the Association of Climate Protection Companies.
这次,浩亭技术集团提供了一种特别设计的接口为车辆提供电源、数据和信号连接。
This time, the technology group is providing a specially designed interface that supplies the vehicle with power, data and signals.
作为一家居于领先地位的全球性运营技术集团,我们提供光伏、半导体与微电子工业的生产解决方案。
As a leading, globally active technology group, we offer production solutions for the photovoltaic, semiconductor and microelectronics industries.
在过去的财务年度,技术集团特别在教育、文化、体育和医疗保健等领域资助了下列项目:.
In the past financial year, the Technology Group has supported the following projects in particular in the fields of education, culture, sport and medical care.
浩亭技术集团在德国以外所产生的整体营业额中占三分之二(67.8%,上一年度为66.7%)。
The Technology Group generated two thirds of overall turnover outside Germany(67.8%, previous year: 66.7%).
研究与科学与工程技术集团部门合作进行,并组织在所谓的技术集群中。
Research is conducted in the departments of the Science, Engineering& Technology Group and is organised in so-called technology clusters.
浩亭技术集团在德国以外所产生的整体营业额中占三分之二(67.8%,上一年度为66.7%)。
The Technology Group generated two-thirds of overall turnover outside Germany(67.8 per cent, previous year: 66.7 per cent).
俄技术集团在北京设有代表处,其工作人员数量在集团各境外代表处中是最多的。
Russia Technology Group has a representative office in Beijing, and its number of staff is the largest among the group's overseas representative offices.
他一直搜索副总裁在亚马逊和亚马逊的搜索和广告技术集团总经理。
He has been the Vice President of Search at Amazon and the General Manager of Amazon's search and ad technology group.
Dietmar Harting celebrates his 80th birthday/ Within the span of a half-century, Harting forged a globally active technology group from a family business.
浩亭技术集团在德国以外所产生的整体营业额中占三分之二(67.8%,上一年度为66.7%)。
The Technology Group generated two-thirds of overall turnover outside Germany(67.8%, previous year's 66.7%).
文字说明:技术集团荣获铁路制造商日立铁路(HitachiRail)所颁发的卓越品质奖。
The technology group has received an award for exceptional quality from rail manufacturer Hitachi Rail.
直到1979年,技术集团该年在巴黎设立了一家销售办事处,迈出了国际化经营的第一步。
This changed in 1979, when the technology group opened a sales office in Paris and thereby took the plunge into internationalisation.
在美洲地区,浩亭技术集团获得了8%的增长,达到7900万欧元(去年:7300万欧元)。
In the Americas region, the Technology Group recorded an increase of 8% to€ 79 million(previous year:€ 73 million).
Philip Harting, Chairman of the Board of the Technology Group, expressed his satisfaction with the recently concluded 2017/18 financial year(as at 30 September).
目前,浩亭技术集团的总销售额中,约70%(准确值为69.4%,去年为:67.8%)来自国外。
The technology group now generates some 70%(69.4%, previous year: 67.8%) of its total sales abroad.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt