在 中文 中使用 投资了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
假设CoinDesk向一个基金投资了10万美元，其费用结构为普通的“2和20”，总收益为10％。
CoinDesk assumed a $100,000 investment in a fund with a vanilla“two and 20” fee structure that earns a 10 percent gross return.最终，软银投资了12亿美元，帮助SenseTime转型为全球最有价值的AI初创公司。
In the end, SoftBank invested $1.2 billion, helping to transform SenseTime into the world's most valuable AI startup.这段期间我们投资了467家新创公司，所以我见过许多模式。
他还花了一些时间领导Oracle公司的企业发展，并且投资了摩根士丹利(MorganStanley)，与海军一起进行水肺研究。
He also spent some time leading corporate development at Oracle, investing at Morgan Stanley, and scuba diving with the Navy.在2008年秋天到2010年春天之间，我投资了3家独角兽公司：Twilio、CreditKarma和Lyft(当时叫做Zimride)。
Between fall 2008/ spring 2010, I invested in 3 unicorns: Twilio, Credit Karma, and Lyft(then Zimride).云存储公司在安全的措施中投资了很多钱，以限制盗窃或损坏数据的可能性。
Cloud storage companies invest a lot of money in security measures in order to limit the possibility of data theft or corruption.在这种情况下，Wargaming已经投资了一个数据分析平台来优化业务，并直接增加公司的玩家体验。
Under these circumstances, Wargaming is investing in a data analysis platform to optimize business and directly increase players' experience for their company.仅在尼日尔，中国已经在石油领域投资了数十亿，并且承建了大量的基础设施建设工程。
In Niger alone, China has invested billions in the oil sector and has undertaken a number of large infrastructural projects.也许这就是为什么科威特投资局在Jawbone投资了1.65亿美元，而沙特阿拉伯的PIF在Uber投资了35亿美元的原因。
Perhaps this is why the Kuwait Investment Authority put $165 million into Jawbone and Saudi's PIF put $3.5 billion into Uber.年，阿里巴巴向Snapdeal和Paytm投资了数亿美元，自那时以来投资步伐还在加快。
Alibaba bought into Snapdeal and Paytm via multi-hundred million dollar invests in 2015, and the pace has only quickened since then.实际上，当你投资了高质量的砂轮，为了获得高的磨削性能，很好地修整它们就显得非常重要。
In fact, when you invest in high-quality grinding wheels, it is important to trim them well in order to get high grinding performance.这使得有信心的股东投资了这家vaping公司35％的股份，将其估值推高至高达380亿美元。
This led to confident shareholders investing a 35 percent stake in the vaping company, pushing their valuation to a whopping $38 billion.年，英特尔投资公司在146项投资项目中投资了3.33亿美元，其中大约49%的资金投资于北美以外的项目。
In 2013, Intel Capital invested US$333 million in 146 investments, with approximately 49 percent of funds invested outside North America.除了Creo设计系统，AstonMartinRacing还投资了PTC的产品生命周期管理系统Windchill，以改善其设计流程。
In addition to the Creo design system, Aston Martin Racing invested in Windchill, PTC's Product Lifecycle Management system, in order to improve its design process.Airbnb自己在Lyric公司投资了1.6亿美元，为专业人士开发“创意套房”。
And Airbnb itself led a $160 million investment in Lyric, which develops what it calls“creative suites” for professionals.此外，它还投资了该部门专用工具（SPV）的股权。
In addition it invests in the equity of the special purpose vehicles(SPVs) in the sector.为了做到这一点，你可以在互联网上投资了大量的时间，在这里你可以完成大量的研究中很少或根本没有时间。
In order to do this you may invest a lot of time on the internet, where you can complete plenty of research in little or.阿里巴巴同样变得更加活跃，投资了搜索引擎Quixey，以及Tango和打车应用Lyft。
Alibaba too has become more active, investing in search engine Quixey, as well as Tango and taxi app Lyft.近一段时期，他还投资了音乐网站Spotify、众包汽车导航服务公司Waze和防水技术公司HzO。
More recently he has made investments in music site Spotify, crowdsourced car-navigation aid Waze and waterproofing tech outfit HzO.他们投资了$500万美元的彩票（每票一元），涵盖了几乎每一个可能的组合，赢得了$2700万美元。
They invested$ 5 million in lottery tickets(for a dollar per ticket) to cover almost every possible combination and won$ 27 million.
