投资于人 - 翻译成英语

• invest in people
• investing in people
• investment in people

在 中文 中使用 投资于人 的示例及其翻译为 英语

这是因为，我们发展的方式就是投资于人。
The second way they advance their cause is to invest in people.

通过投资于人和技术，而不是在阳光明媚的时候设法干草，不管天气如何，你的生意都会兴旺发达。
By investing in people and technology instead of trying to make hay while the sun is shining, your business will thrive no matter the weather.

投资于人和清洁技术有助于创造就业和为可持续发展筹资。
Investing in people and clean technologies could foster job creation and finance sustainable development.

投资于人和当地社区;通过减少我们对自然资源的影响来保护我们的星球。
Invest in people and local communities, and preserve our planet by reducing our impact on natural resources.

这就是投资于人比投资于新技术能够产生更高回报的一个原因。
(That's one reason why investing in people can deliver a higher return that investing in new technology.).

作为领导：你必须培养人，投资于人--或者你必须对产品和系统进行开发和投资。
As leaders: you have to develop and invest in people- or you have to develop and invest in product and systems.

投资于人不应继续成为马后炮--在第四次工业革命中，它是增长和适应力的根本要素。
Investing in people can no longer be an afterthought- it is a fundamental building block of growth and resilience in the Fourth Industrial Revolution.

为了吸引企业，城市必须投资于人--不仅是学校，还有文化、娱乐和基础设施。
But cities must invest in people- which means not only schools, but also culture, recreation, and infrastructure- in order to attract companies.

见人口基金《投资于人：执行人发会议行动纲领的国家进展情况，1994年至2004年》(2004年，纽约)。
See United Nations Population Fund, Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004(New York, 2004).

苹果及英特尔的风险投资人ArthurRock曾说过，“我投资于人，而非想法。
Noted venture capitalist Arthur Rock once said,“I invest in people, not ideas.”.

但提高我们的生产率不仅仅是投资实物资本，也是投资于人。
But raising our productivity is not just about investing in physical capital; it is about investing in people too.

无论如何，这两种观点似乎都符合世界银行行长的观点，即为实现自动化做好准备，包括必须投资于人。
In any case, both ideas seem to agree with the World Bank president's point: to prepare for automation, one has to invest in people.

年，爱泼斯坦将他的著名朋友形容为某种“集合”，他说：“我投资于人，无论是政治还是科学。
In the 2002 New York profile, Epstein said,“I invest in people- be it politics or science.

我不想投资于任何人，如果他清楚情况会一事无成。
I don't want to invest in someone if it's clear to him the situation is going nowhere.

要想保持发展势头，各国就需要投资于人，促进包容性增长，构建韧性社会。
To keep the momentum, countries need to invest in people, foster inclusive growth, and build resilient societies.”.

你也会有更多的时间投资于人，因为你不用花钱买东西。
You will also have more time to invest in people because you aren't paying for things.

拉加德认为，该地区的政府可能会倾向于支持基建项目，而不是投资于人和生产潜力。
Lagarde said governments in the region might be tempted to favour white elephant projects instead of investment in people and productive potential.

拉加德认为，该地区的政府可能会倾向于支持基建项目，而不是投资于人和生产潜力。
Lagarde pointed out that governments in the region may be tempted to give preference to mega projects instead of investing in people and production potential.

我们知道，拯救我们这个星球将需要我们投资于人，特别是妇女和青年。
We know that rescuing the planet will require us to invest in people, particularly women and youth.

但提高我们的生产率不仅仅是投资实物资本，也是投资于人。
Raising our productivity is not just about investing in physical capital- it is also about investing in people.