报告的结果 - 翻译成英语

• results reported
• the findings of the report
• outcomes reported

在 中文 中使用 报告的结果 的示例及其翻译为 英语

尽管人口基金加紧倡导将人口和贫穷联系在一起，然而所报告的结果却低于预期。
Although UNFPA intensified advocacy to link population and poverty, the reported results are less than expected.

我建议黎巴嫩政府完完全全地实施该报告的评估结果。
I would recommend that the Government of Lebanon implement the findings of the report in full.

我们甚至不分享它在癌症研究的不同团队在英国,我们从来没有公布机密数据时,我们报告的结果,我们的项目。
We don't even share it between different teams in Cancer Research UK, and we never publish confidential data when we report results from our projects.

我的特别代表在2005年3月向恩达伊泽耶总统陈述了报告的结果。
My Special Representative presented the findings of the report to President Ndayizeye in March 2005.

今日报告的试验结果涉及到首先参加实验的101位患者，其中90位在经阿特珠单抗治疗后进行了手术。
The results to be reported today involve the first 101 participants in the trial, 90 of whom had surgery following treatment with atezolizumab.

另外一个知道的情况是，受危机影响国家报告的结果涉及其他重点领域的成果，而这些结果未被纳入这部分的支出总数。
It is also known that crisis-affected countries report results against outcomes in other focus areas, which are not included in these totals.

报告的结果还可作为公共机构开展业务以提高经济透明度的工具。
The results of the report also serve as a tool for public institutions engaged in improving an economy's transparency.

世贸组织总干事罗伯托·阿泽维多警告道，报告的结果非常令人不安，并呼吁各方立即采取措施，缓和当前的局面。
WTO Director-General Roberto Azevêdo warned the report's findings constitute a source of serious concern and called for immediate action to de-escalate the situation.

长期以来，我们的审计结果和内部监督事务厅报告的结果都证实了这一点(A/67/330)。
This is confirmed by both our audit findings and the results of the reports of the Office of Internal Oversight Services over time(A/67/330).

审计报告的结果主要反映了不合法律要求和财务管理的问题，包括内部控制制度的严重薄弱。
The audit report findings relate mainly to inconsistencies with the legal requirements and financial management, including substantial weaknesses in the internal control system.

Vyshnevyy和Fedyanin报告的研究结果使我们能够提前预测纳米激光器的辐射（无论它的设计是什么）变得一致的那一点。
The findings reported by Vyshnevyy and Fedyanin enable predicting in advance the point at which the radiation of a nanolaser- regardless of its design- becomes coherent.

报告的结果还可作为公共机构开展业务以提高经济透明度的工具。
The report's results also serve as a tool for public institutions conducting operations in order to enhance economic transparency.

儿基会确认内部审计办公室(内审办)报告的结果，并承诺改进这些领域的业绩。
UNICEF acknowledges the findings reported by the Office of Internal Audit(OIA) and is committed to improving performance in these areas.

在与市场参与者的讨论中，经常提出的一个问题是，报告的结果可能极易由于资产和负债值的波动而受到影响。
The potential vulnerability in reported results arising from fluctuations in the value of assets and liabilities was consistently illuminated in discussions with market players.

广告网络Chitika昨天发布了一份关于移动平台浏览器使用情况报告的结果。
Advertising network Chitika yesterday released the results of a report on browser usage across mobile platforms.

另一种重要而具有潜在补充作用的方法是，将周期为6个月的预算以及对照预算所报告的结果都根据“不可控因素”加以自动调整。
Another valuable and potentially complementary approach is to have even 6-month budgets and the results reported against them automatically adjusted for“uncontrollables.”.

尽管这一重要指标，报告的结果也表明，国际社会在把残疾作为主流发展议程一环方面，仍面临重大挑战。
Despite this important benchmark, the findings of the report also indicate that the international community still faces major challenges to the inclusion of disability as an integral part of the mainstream development agenda.

因此，这里报告的结果，必须进一步减少15%，以看到试管受精周期的结果与参考点周期开始(即“意图治疗”)。
Here reported outcomes, therefore, must be further reduced by 15% to see IVF cycle outcomes with reference point cycle start(i.e., by“intent to treat”).

除非另有说明，否则所有报告的结果均与截至2019年6月30日的第二季度和截至2018年6月30日的第二季度相比较(见下面的讨论)。
Unless otherwise stated, all reported results compare the second quarter ended June 30, 2018, with the second quarter ended June 30, 2017(see discussion below).

其他评估包括：由6分钟步行测试测量的功能性耐力、肌肉力量、运动功能、健康相关生活质量和患者报告的结果。
Other assessments include functional endurance measured by the 6 minute walk test, muscle strength, motor function, health-related quality of life, and patient reported outcomes.