But if interest rates are increased, mortgages rates are also likely to rise, which could hinder the ability of some homeowners to make their payments.
明年抵押贷款利率平均为5.3%,至2019年底将达到5.5%。
Mortgage rates will average 5.3% next year and reach 5.5% by year end 2019.
最大的门票项目是抵押贷款利息扣除和雇主赞助的健康保险。
The biggest ticket items are the Mortgage Interest Deduction and breaks on employer-sponsored health insurance.
房价上涨反映了较低的失业率和抵押贷款利率及消费者对经济前景持乐观态度;.
The home price increases reflect the low unemployment rate, low mortgage interest rates, and consumers' generally positive outlook.
提供抵押贷款利率预测的四个实体都同意:它们将在2016年上升。
All four of the entities that provide projections on mortgage interest rates agree: they're going up in 2016.
由于抵押贷款利率在一月和二月份开始下降,我们听到了好转的销售数字。
As the mortgage rates started to drop in January and February, we heard better sales numbers.".
从今年开始,抵押贷款利息扣除的上限为750,000美元,低于之前税法规定的100万美元。
Starting this year, mortgage interest deductions are capped at $750,000, down from $1 million under the previous tax code.
抵押贷款利率触及七年高点,且升势为近50年来最快。
Mortgage interest rates just hit a 7-year high, and they have been rising at the fastest pace in nearly 50 years.
在2008年初抵押贷款利率约为9%的时候,悉尼家庭的偿付率要高得多,为54.2%。
When mortgage rates were around 9% in early 2008, Sydney households were dedicating a much larger 54.2% to service a mortgage..
尽管预计抵押贷款利率预计会继续攀升,但仍将远低于1981年18%的历史高位。
Although mortgage interest rates are expected to rise, they're still lower than the historic high of over 18% in 1981.
随着房价上涨和抵押贷款利率上升,人们对住房的负担能力将会在2015年下降5-10个百分点。
Affordability for homes, based on home-price appreciation and rising mortgage interest rates, will likely fall by 5 to 10 percent in 2015.
人们仍然想购买房屋,尤其是在抵押贷款利率提高和价格上涨幅度更大之前。
People still want to buy homes, especially before mortgage interest rates increase and prices rise even more.
除抵押贷款利率外,另一个可能影响购房者决定承担特定贷款的因素是锁定期。
Besides the mortgage interest rate, another contributing factor that may affect a home buyer's decision to take up a particular loan is the lock-in period.
虽然这意味着抵押贷款利率创下了自9月份以来的最低水平,但仍旧高于一年以前。
While that's the lowest mortgage rates have been since September, they are still higher than a year ago.
抵押贷款利率突然出现在2019年不太可能,尽管Pataky指出你应该准备好看到利率继续攀升。
A sudden leap in mortgage interest rates is unlikely in 2019, though Pataky notes that you should be ready to see rates continue to climb.
当大银行昨天提升抵押贷款利率时,他们将原因归咎为全球市场高昂的融资成本。
WHEN this big bank hiked its mortgage interest rates yesterday, it blamed the higher costs passed on by global markets.
在经济生活中有很多利率,例如抵押贷款利率、汽车贷款利率以及各种不同类型的债券的利率。
There are many interest rates in the economy- mortgage interest rates, car loan rates, and interest rates on many different types of bonds.
它与抵押贷款利息扣除以及州税的累退效果相结合,产生了接近单一税的效果。
Combined with the mortgage interest deduction and the regressive effects of state taxation, it produces closer to a flat-tax effect.
一个多世纪以来,房屋所有权带来了一小笔奖金:抵押贷款利息扣除。
For more than a century, homeownership has come with a small bonus: The mortgage interest deduction.
简单地说,不要指望在不久的将来房地产泡沫破灭--但也不要指望抵押贷款利率下降。
Simply put, don't expect a housing bust in the near future- but don't expect lower mortgage rates, either.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt