抹去了 - 翻译成英语

• erased
• wiped out
• obliterated
• erasing
• erases
• wiping out
• erase
• airbrushed

在 中文 中使用 抹去了 的示例及其翻译为 英语

如果Pikaia不能在重播中幸存，我们都被未来的历史抹去了，从鲨鱼到知更鸟到猩猩。
If Pikaia does not survive in the replay, we are wiped out of future history- all of us, from shark to robin to orangutan.

在这里，再一次，是自行车的标志，虽然被牛的蹄子几乎抹去了。
Here, once again, was the mark of the bicycle, though nearly obliterated by the hoofs of cows.

说Lovecraft是“他的时间”，抹去了所有不是种族主义者或者持不同观点的人（尤其是黑人）。
Saying that Lovecraft was"of his time" erases all the folks not least black people who were not racist, or held different views.

此次出售导致价格跌至谷底，抹去了投资者通常在没有危机的情况下本应获得的潜在收益。
The sales resulted in rock-bottom prices, erasing any potential gains investors would normally have made without the crisis.

以太坊项目代币ETH在上周的最后一个交易时段继续下滑，并再次抹去了其价格的7.9％。
The Ethereum Project token ETH continued to slide during the last trading session of the previous week and erased another 7.9 percent of its price.

现在，他们所有的技能以及关于他们的其他一切都被抹去了。
Now all their skills and everything else about them had been obliterated.

但是这种象征主义抹去了每个出生的特殊性，以及每个出生的人。
But such symbolism erases the specificity of each birth, and of each birthing person.

但是Bonmarché于上个月上任，抹去了Day先生已经在公司建立的股份。
But Bonmarché entered administration last month, wiping out a stake Mr Day had already built up in the company.

周一晚的汇率跌至1.714％，完全抹去了特朗普总统2016年大选后的涨幅。
Rates on 10-year notes sank to 1.714% on Monday, completely erasing the surge that followed President Donald Trump's 2016 election.

变化不大，然而，经过一千年的杂交，这种差异在很大程度上被抹去了。
The changes were slight, however, and after a thousand years of interbreeding, the differences had largely been erased.

其结果是，面对面交流的细微差别，以及由可信赖的媒体传播的新闻，都被抹去了。
As a result, the nuances of face-to-face communication, and of news mediated by trusted outlets, have been obliterated.

他的排名下滑至世界191，抹去了他有能力获得东京资格的希望。
His ranking slipped to 191 in the world, erasing hopes that he would be able to qualify for Tokyo.

阿巴斯主席所属的党派法塔赫习惯性地展示抹去了以色列的地图。
President Abbas's Fatah party regularly displays maps that erase Israel.

GAMHoldingAG的量化对冲基金之一同时在今年11月份暴跌29％，抹去了去年全年的涨幅。
One of GAM Holding AG's quant hedge funds meanwhile plunged 29 percent this year through November, wiping out all of last year's gains.

通过双重思维的新行动，一个人抹去了这一知识；.
By a fresh act of DOUBLETHINK one erases this knowledge;

的区号引入一个重叠的形式，正式抹去了713和281区号。
The introduction of area code 832, in the form of an overlay, officially erased the 713 and 281 area codes.

以上的旅程是短暂的：道指全天失去了高度并关闭，抹去了近300点的涨幅。
The trip above 26,000 was brief: The Dow lost altitude throughout the day and closed down, erasing a gain of nearly 300 points.

周四道琼斯工业平均指数暴跌317点，抹去了今年的涨幅。
On July 31, the Dow Jones industrial average dropped 317 points, wiping out the year's gains.

因此，沙龙成了以色列政治的极左派，几乎抹去了几十年来对个人的诽谤。
Thus did Sharon's move to the far left of the Israeli political spectrum nearly erase decades of personal vilification.

向西方学习并没有获得西方文化的内在特性，反而往往通过西方抹去了中国的传统文化。
Learning from the West does not acquire the inherent characteristics of Western culture, but often erases Chinese traditional culture through the West.