拉进 - 翻译成英语

• pulled into
• dragged
• bring
• drawn into

在 中文 中使用 拉进 的示例及其翻译为 英语

我就像一个迷恋的少年，“当我们拉进他的车道时，毛衣叫了起来。
I'm like a smitten teenager," Sweater exclaimed when we pulled into his driveway.

我如同一个击打的十几岁的青少年,”当我们拉进他的车道毛衣喊道。
I'm like a smitten teenager," Sweater exclaimed when we pulled into his driveway.

爆炸与罗斯科西阿拉巴马州和拉进我们来到的第一现场音乐酒吧。
Blast west with Roscoe into Alabama and pull into the first live music bar we came to.

将影像从Lightroom拉进AdobeVoice和Slate，在您的iPad或iPhone上打造视觉故事和动画视频。
Drag an image from Lightroom to Adobe Voice and slate on the IPad or iPhone, to process visual history of animation and video.

他睡着了,没有梦想,当他再次睁开眼睛时,他们被拉进Coba。
He slept and didn't dream, and when he opened his eyes again, they were pulling into Coba.

在他离开之前，然而，李把他拉进谈话，谈论东边山那边的地形。
Before he left, however, Lee drew him into conversation about the terrain just beyond the mountains to the east.

他说她试图把他拉进一间卧室的房子,她是积极的,”她回忆道。
He said she would try to pull him into a bedroom in the house and she was aggressive,” she recalled.

米迦勒把卡车拉进我公寓的碎石停车场，在一个大的旧房子的地下室里。
Michael pulled the truck into the gravel parking lot of my apartment, in the basement of a big old boardinghouse.

乔丹：梅丽珊卓会把别人拉进她创造的一个世界，这个世界中她拥有特殊的权力。
Jordan: Melisandre has pulled other peple into this world she's created, in which she has special powers.

粒子被拉进细胞，随即接管细胞的运转，使细胞开始制造它的副本。
The particle is pulled inside the cell, where it takes control of the cell's machinery and causes the cell to start making copies of it.

你已经把我和你一起拉进了地狱，让我一次又一次陷入那个恐惧的夜晚。
You have dragged me through this hell with you, dipped me back into that night again and.

贾斯汀把我拉进一个大大的拥抱中，我尽量不要退缩;
Justin pulled me into a big hug and I tried not to flinch away from him;

当他们到达前庭时，乔赶紧把她拉进另一个长长的，无气息的吻。
When they got to the vestibule, Joe hurriedly pulled her into another long, breathless kiss.

但是，他主要是试图把人民群众拉进保卫和发展社会主义的斗争中，阻止资本主义的复辟。
However he mainly tried to draw the masses into the struggle to defend and develop socialism and prevent restoration of capitalism.

比尔·克林顿也把中国拉进世界贸易组织，这又是希拉里支持的另一个贸易协议。
Bill Clinton also put China into the World Trade Organization- another Hillary Clinton-backed deal.

Lt;p>前两个月我被拉进几个庞大的微信群组。
Lt;p>Two months ago I was dragged into a couple of huge grouplists on messaging app Weixin.

如果LPL处于肌细胞表面，它就把脂肪拉进肌肉，用作燃料。
If the LPL is on the surface of a muscle cell, then it directs the fat into the muscle to be used for fuel.

祖克柏说：「我们想把10亿人拉进虚拟实境世界。
Mark Zuckerberg has said‘We want to get a billion people in virtual reality'.

利雅得认为特朗普可以把邻近的阿拉伯国家拉进一个联盟来对抗伊朗。
Riyadh assumed that Trump could pull the neighboring Arab states into a coalition to counter Iran.

她把手腕放在肩上，把手指锁在脖子后面，把他拉进一个吻。
She put her wrists on his shoulders and locked her fingers behind his neck, pulling him into a kiss.