Trafficked women and children are marketed on the internet, transported on the interstate, and purchased and sold in swanky hotels.
不是把狗带到拐点的咆哮,而是唐纳德·特朗普的有毒,分裂主义政治。
It's not snarling dogs that brought us to the inflection point, it's Donald Trump's poisonous, divisionist politics.
房地产市场出现拐点,一些城市房价有所下降,地产调控政策效果显现。
Statistics show that the real estate market turning point, a number of urban housing prices have declined, real estate control policy effect.
拐角能等效为传输线上得容性负载,减少上升的时间;
The corner can be equivalent to the capacitive load on the transmission line, slowing the rise time;
拐卖妇女儿童是在Internet上发布,运上号州际公路,并在时髦的酒店购买和出售。
Trafficked women and children are advertised on the internet, transported on the interstate, and bought and sold in swanky hotels.
马耳他在执行《海牙公约》的同时,通过了《儿童拐骗监护法》,毛里求斯通过了2000年第19号法。
While implementing the Hague Convention, Malta adopted the Child Abduction Custody Act and Mauritius, the Act No. 19 of 2000.
报告指出,发达经济体的通货膨胀触到了拐点,延长的通货紧缩的风险大多消失。
The report states that inflation dynamics in developed economies have reached a turning point, and risks of prolonged deflation have largely dissipated.
不过,后工业时代转“智”拐点来临,进行产业升级,进入更高端的制造业,已经成为必然。
Transfer"Chi" inflection point with the post-industrial era, the industrial upgrading into a more high-end manufacturing, has become inevitable.
当我在哈尔西街拐弯时,白痴男孩科威尔冲过来,几乎落到我的怀里。
As I was turning the corner at Halsey Street, the idiot boy Colwell came rushing by, and almost fell into my arms.
六名婴儿获救,但有一名婴儿在以165美元被拐卖后死亡。
Six of the children have been rescued, but one died after being trafficked for $165.
拐杖带来了他们自己的问题-关节关节炎-他无法伸直双臂;
The crutches have brought their own problems- arthritis in his joints- and he can't straighten his arms;
年,苏丹成立了打击拐卖妇女儿童委员会,它在防止武装冲突期间儿童被拐骗方面发挥了作用。
In 1999, Sudan had set up a committee to combat the abduction of children and women, which had been instrumental in preventing children from being abducted during armed conflicts.
在市场拐点发生时,信贷市场通常引领股市,2008年就是信贷市场首先出问题。
The credit market usually leads the equity market during turning points, as happened when credit markets cracked first in 2008.
受传染病影响,预计整个5G拐点将延迟3~6个月.
It is expected that the whole 5g inflection point will be delayed for 3-6 months due to the impact of the epidemic.
刚才,“教授回答,“我正要绕过拐角去看看博士。
Just now," answered the Professor,"I am going just round the corner to see whether Dr. Bull has gone to bed.
拐点”,也可以说“转折点”或“十字路口”。
Turning point" can also be said to be"turning point" or"intersection".
年的承保条件依然疲软,特别是商业险,但似乎已越过拐点。
Underwriting conditions are still soft in 2018, particularly in commercial insurance, but seem to be passing through an inflection point.
上述公式中,en,w是宽带白噪声,FC是1/f拐角频率,FL和FH定义了感兴趣的待测带宽。
Where enw is the broadband white noise, FC is the 1/f corner frequency, and FL and FH define the measurement bandwidth of interest.
对于像苹果这样的公司来说,印度市场尚未达到拐点。
India market for a company such as Apple has still not hit the inflexion point.
六名婴儿获救,但有一名婴儿在以165美元被拐卖后死亡。
Six of the babies were later rescued, but one that was trafficked for $165 later died.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt