拒绝回答问题 - 翻译成英语

• refused to answer questions
• declined to answer questions
• refusing to answer questions
• refusal to answer questions

在 中文 中使用 拒绝回答问题 的示例及其翻译为 英语

当她拒绝回答问题时，警官们在她头上放置一个装有石灰的塑料袋。
When she refused to answer the questions, the officers put a plastic bag containing lime over her head.

我无须向你指出你也该明白，拒绝回答问题，在将来可能提出起诉时，对于你的案情将相当不利的。
I need not point out to you that your refusal to answer will prejudice your case considerably in any future proceedings which may arise.

结果，在这四十一个证人中，有十人拒绝回答问题，被大家称为“好莱坞十好汉”。
Ten of these people refused to answer any questions and became known as the Hollywood Ten.

该公司表示，Knols已不再为其工作，但包括在WUR接受过培训的两名较年轻昆虫学家在内的公司共同创始人拒绝回答问题。
The company says Knols is no longer working for it, but its co-founders- including two younger entomologists trained at WUR- declined to answer questions.

在这种情况下，八个“简是吗”拒绝回答问题，通过他们的律师说“品牌是个人信仰的自愿自由表达”。
Eight"Jane Does" in that case have refused to answer questions, saying through their lawyers"the branding was a voluntary free expression of personal beliefs.

V拒绝回答问题.
Refusal to answer question.

起初，他拒绝回答问题。
At first, she refused to answer my questions.

不愿意或拒绝回答问题。
Refuses or fails to answer the question.

不愿意或拒绝回答问题。
(b) refuse or fail to answer a question;

起初，他拒绝回答问题。
He initially refused to respond.

不可能有任何解释耶稣在意识的拒绝回答问题。
There can be no question of explaining Jesus's answer in the sense of a refusal.

但我也听说拒绝回答问题不考虑干扰调查。
But I also heard that declining to answer questions is not considered interfering with an investigation.

他们也都知道自己可随时拒绝回答问题或终止访谈。
Also make clear that the person can refuse to answer any question or stop the interview at any time.

理查德·克莱恩邓斯特，司法部长，因“拒绝回答问题”入狱服刑1个月；.
Richard Kleindienst, Attorney General, convicted of"refusing to answer questions" given one month in jail.

杰弗瑞.尼利就是引用了第五修正案的这项权利拒绝回答问题。
Terri Horman has invoked her Fifth Amendment right to avoid answering questions.

评论:这种回答的最大问题在于，求职者实际上是拒绝回答问题的第一部分。
Evaluation: The biggest problem with this response is that the applicant essentially refuses to answer the first part of the question.

当她拒绝回答问题时，打电话者威胁她，并告诉她，如果她不信奉该宗教，他将对她采取行动。
When she refused to answer his questions, the caller threatened her and told her that if she did not follow the religion, he would take action.

曹国拒绝回答所有问题。
Sai Baba refused to answer any questions.

你拒绝回答这些问题。
You refuse to answer these questions.

你拒绝回答这些问题。
You refused to answer those questions.