拒绝投降 - 翻译成英语

• refused to surrender
• refusing to surrender
• refuses to surrender
• refusal to surrender

在 中文 中使用 拒绝投降 的示例及其翻译为 英语

历史上的今天：1月4日-美国总统尼克松拒绝投降录音带数百由参议院水门事件委员会正在传唤，在1974年之后。
Today in History: January 4- US President Richard Nixon refuses to surrender hundreds of tape recordings after being subpoenaed by the Senate Watergate Committee, in 1974.

贝蒂斯拒绝投降地点。
Betis refused to surrender the place.

两人都拒绝投降。
The two had refused to surrender.

但约克拒绝投降林肯。
However, the town refused to surrender to Lincoln.

这两名士兵拒绝投降。
These troops refused to surrender.

您拒绝投降帮助数千人赢得了战斗。
His refusal to surrender his fight has helped thousands of people win theirs.

乔治·卡杜达尔顽固地拒绝投降，逃到英国去了。
De Gaulle refused to accept the surrender and fled to England.

只有两枚真正击中，造成轻微损坏，防御者拒绝投降。
Only two actually hit, inflicting minor damage, and the defenders refused to surrender- at that time.

只有两枚真正击中，造成轻微损坏，防御者拒绝投降。
Just two hit, inflicting only minor damage, and the defenders refused to surrender at that time.

伊朗仍拒绝投降，伊朗人民纷纷在政府附近集会。
Iran refuses to concede defeat, and the Iranian people rally around the government.

尽管如此，毫无防卫能力的巴勒斯坦人仍顽强不屈，拒绝投降或离开。
All this notwithstanding, the defenceless Palestinians have stayed the course and refused to surrender or leave.

十二天后，布斯在弗吉尼亚州北部被联邦军队围困，但他拒绝投降。
Twelve days later, Booth was trapped in a Virginia barn and killed when he refused to surrender.

有一种说法称，摩洛人手持长矛短剑，拒绝投降，并坚守阵地。
One account claims that the Moros, armed with knives and spears, refused to surrender and held their positions.

但在8个月之后，卫队果断拒绝投降遭到2万共和国军队大规模进攻而战败。
Nevertheless, after eight months, the defenders- who had staunchly refused to surrender- were overcome by a mass assault of 20,000 Republican troops.

第二次世界大战爆发后，他在塞内加尔轻步兵团(Tirailleurs)第十二兵团任中尉(under-lieutenant)，并在法国战败后拒绝投降。
In the outbreaks of World War II, he was sous-lieutenant of the 12th regiment of Senegalese tirailleurs, and refused France's capitulation after the defeat.

在大国能够保持大规模和相对无懈可击的核力量且在诉诸这种力量之前拒绝投降的时代，全面战争是没有任何意义的。
Total war makes no sense in an age when great powers can maintain large and relatively invulnerable nuclear forces and refuse to surrender without resort to those forces.

你若拒绝出去投降，耶和华指示我的话就是这样：.
But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me.

你若拒绝出去投降，耶和华指示我的话就是这样：.
But if you refuse to surrender, this is the word that the LORD has shown me.

你若拒绝出去投降，耶和华指示我的话就是这样：.
But if you refuse to surrender, this is the verdict that the LORD has shown me.

即使这样，日本军方仍旧牢牢地控制着这个国家，仍旧断然拒绝政府投降。
And yet the Japanese military, still firmly in control of the country, still refused to allow its government seek surrender.