在 中文 中使用 招标 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据合同招标，科威特石油公司还要求赔偿返工费用264,165美元。
招标，弗里迪集装箱码头租借，2001年11月30日.
Call for tenders, Vridi container terminal concession, 30 November 2001.招标文件已准备好。
技术招标将于12月6日开始。
Technical bids will open on December 6.预计将于2020年第二季度收到商业招标。
Commercial bids are expected to be received in the second quarter of 2020.所有服务和物资均实行招标采购，公开透明。
All bids and contracts will follow an open and transparent international procurement procedure.正在招标。
Currently under solicitation.材料已订购或正在招标。
Materials have been ordered or are under solicitation.总部采购司将为国家或国际招标提供技术援助。
The Procurement Division at Headquarters shall provide technical assistance for national or international bids.该部门于去年八月开始接受合同招标。
The department began accepting bids for the contract last August.审核不合格的单位将不予纳入招标范围。
Unqualified audit unit will not be included in 第2条-有关招标主题的信息.
向各组织招标.
Solicitation of bids from organizations.副部长表示，脱氧核糖核酸结果仅是对公民身份招标的补充.
Deputy minister says DNA results only supplementary to citizenship bids.截至目前已进行了16轮招标。
Till now, 86 rounds of bidding has taken place.如果政府遵循公开的全球航空旅行招标程序，它将使这一过程更加经济。
Had the government followed the process of open global tender for air travel, it would have made the process more economical.”.审计委员会在其先前的报告中查明，达尔富尔混合行动在招标建造特派任务生活津贴支付的住所中存在重大缺陷。
In its previous report, the Board identified significant deficiencies in the bidding for the construction of the mission subsistence allowance accommodation in UNAMID.该招标将于12月15日前发布，不仅包括建立太阳能项目，还包括整个输电基础设施以及变电站。
The tender, to be issued by 15 December, will include not just setting up the solar projects but also the entire transmission infrastructure including substations.连续公开招标（COB或非正式的招聘）：一些泛希腊附属分会继续招募和整个学年保证妇女。
Continuous Open Bidding(“COB” or Informal Recruitment)- Some Panhellenic affiliated chapters continue to recruit and pledge women throughout the school year.第(5)款列有在招标文件中必须指明的评审标准和程序的最低限信息。
Paragraph(5) sets out information about the evaluation criteria and procedures that must be specified, at a minimum, in the solicitation documents.
