拥堵 - 翻译成英语

使用后的汽车，当然，没有考虑到城市交通拥堵，你可以非常迅速和轻松地导航到不同的距离。

After using the car, of course, not taking into account the urban traffic jams, you can very quickly and easily navigate to different distances.

为降低交通污染和拥堵，将会实行一个独立的打分系统，基于实际的污染颗粒排放。

To lower both traffic pollution and congestion, an independant scoring system will be implemented, based on real emissions of polluting particles.

由于担心污染和交通拥堵，中国最富裕的超级大城市已经开始限制可以上牌照的新车数量。

Worried about pollution and traffic jams, China's wealthiest metropolises have begun limiting the number of new cars that may be registered.

自动驾驶汽车可以更有效地使用停车场，但也可能加剧拥堵.

Autonomous vehicles could use parking lots more efficiently, but also worsen gridlock….

与可持续公路货物运输相关的关键挑战尤其包括，拥堵、空气污染、能源使用和温室气体排放量以及公路安全。

Key challenges associated with sustainable road freight transport included in particular congestion, air pollution, energy use and GHG emissions, as well as road safety.

现在，虽然我不知道有谁喜欢交通拥堵，但很多人都学会了充分利用它们。

Now, while I don't know of anyone who loves traffic jams, many people have learned to make the best of them.

想想它的影响吧！政府可以精确地指出哪些道路需要升级，以减少拥堵，从而提高税收的使用效率与有效性。

Governments could pinpoint exactly which roads need to be upgraded to minimize gridlock, leading to more efficient and effective use of tax revenue.

对这两个城市来说，这些措施将在减少污染和拥堵的同时，提高安全性和生活质量。

In both cities, these measures will reduce pollution and traffic, while improving safety and quality of life.

通过重塑21世纪沙丘中的交通拥堵，埃尔利希（Erlich）隐喻了时间的代表性和物质意义。

By recasting the 21st century traffic jam in sand, Erlich alludes to time in both a representational and material sense.

如果城市能够解决他们的问题拥堵、污染、事故使用我的车，当然他们会允许的。

If cities can solve their problems- congestion, pollution, accidents- using my car, of course they will allow it.”.

养路工人通常会修补坑洼，但他们不喜欢这项工作所需的重型设备，因为这会造成交通拥堵。

Road maintenance workers usually repair potholes, but they don't like the heavy equipment required for the job because it can cause traffic jams.

许多发展中国家不断地涌现出新的大都市，类似于雅加达的一车三人政策的策略有助于减轻拥堵。

As megacities continue to emerge in many developing countries, strategies like Jakarta's three-in-one approach can help reduce gridlock.

它还将支持减少城市内部交通拥堵，从而产生积极的经济影响。

It will also support to reduce inner city traffic congestions, resulting in positive economic impacts.

目前，雷诺三星正在研发一种交通拥堵辅助系统，可用于在拥挤道路上低速行驶的汽车。

Currently, Renault Samsung is working on a traffic jam assist system that can be used to drive cars on crowded roads at low speeds.

它们包括减少交通拥堵,打击犯罪,促进经济增长,管理气候变化产生的影响以及改善城市服务。

They include reducing traffic congestion, fighting crime, fostering economic growth, managing the effects of climate change and improving city services.

自8月中旬以来，抗议者在伊斯兰堡露营，使首都中心的生活陷入瘫痪，并造成大规模的交通拥堵。

Protesters have camped out in Islamabad since the middle of last month, paralyzing life in the center of the capital and creating massive traffic jams.

虽说如此，许多居民尚未注意到该市缓解拥堵的努力。

Still, many residents have not yet noticed the city's efforts to ease gridlock.

而且，如果热量和交通拥堵变得太多，那么短短的（船程）就可以到达数个绝佳的海滩。

And if the heat and traffic congestions becomes too much, there are several great beaches just a short(boat) ride away.

第十届年会西部铁路拥堵提供了新的名称，位置，红牛支持.

Tenth annual Western Rail Jam features new name, location, Red Bull support.

该项目将探讨自动驾驶汽车是否能有效减少拥堵，排放和污染，并提供改善道路运输的创新方法.

The project will explore whether self-driving vehicles can effectively reduce congestion, emissions and pollution, and offer innovative ways to improve road transport.