持乐观态度 - 翻译成英语

• optimistic
• optimism

在 中文 中使用 持乐观态度 的示例及其翻译为 英语

一项新的民意调查显示，女性对自己的机会持乐观态度，并对自己的角色感到满意。
A new poll finds women optimistic about their opportunities and comfortable with their roles.

也许并不奇怪，核工业的支持者对全球市场持乐观态度。
Perhaps not surprisingly, nuclear industry proponents express optimism about the global market.

也就是说，Jutila似乎对印度游戏开发行业的人才持乐观态度。
That said, he seems optimistic about the talent in the Indian game development industry.

与美国投资者一样，欧洲受访者中，对当地股市持乐观态度的投资者比例从53%降至50%。
As in the case of US investors, the proportion that expressed optimism on their own stock market dipped from 53% to 50%.

虽然在议会选举产生之前，实现这些权利是非常困难的，但是她对妇女人权的发展依然持乐观态度。
Although a parliament had not yet been elected, which made achieving those rights difficult, she remained optimistic that progress would be made.

马耳他也被证明对区块链和数字货币的发展持乐观态度。
Malta has also been shown to be optimistic of the development of blockchain and digital currencies.

塞德表示，他对于在8月29日自行规定的截止日期之前到达新的北美自由贸易协定持乐观态度。
Seade said he was optimistic about reaching a new NAFTA before the self-imposed deadline of August 29.

尽管罗斯时而感到困扰或不满，时而又对价格如此悬殊大惑不解，他依然持乐观态度。
While Ross has been at times vexed or disgruntled and at other times bewildered about what that wide discrepancy in pricing signifies, he remains optimistic.

尽管最近出现的加密货币新闻都是负面的，但最新的SharePost调查显示，消费者和投资者仍然持乐观态度。
Despite the flurry of bad news hitting cryptocurrencies, the latest SharePost's survey reveals that consumers and investors remain optimistic.

总体上，尽管全球经济前景遍布阴霾，我们对创业公司的长期发展依然持乐观态度，因为公司的业绩依然强劲。
In all, despite the gloomy global economy outlook, we remain optimistic on Venture for long term as the company continues to report strong results.

协调员个人对于将来在裁军谈判会议的框架内就消极安全保证开展工作持乐观态度。
The Coordinator is personally optimistic on the future work regarding negative security assurances, in the context of the Conference on Disarmament.

由于中国经济仍然高度仰赖投资需求，有经济学家对中国能很快重回增长轨道持乐观态度。
With the Chinese economy still heavily dependent on investment spending, some economists are optimistic that China can quickly reignite growth.

我们对我们在印度的业务持乐观态度，并期待在拉姆尼克的领导下在印度的未来，”他补充说.
We remain optimistic about our business in India and look forward to our future in India under Ramnik's leadership.".

他持乐观态度的一个原因是，现在并不存在严重的意识形态斗争。
One reason he is sanguine is the absence of a great ideological struggle.

总体而言，制造业供应经理持乐观态度，84％的受访者表示2019年将与2018年持平或更好。
Overall, manufacturing supply managers have an optimistic outlook, with 84 percent of respondents predicting 2019 will be the same as or better than 2018.

我对它持乐观态度，因为我们正在尝试新事物。
I have an optimistic view of it, in that we are trying something new.

持乐观态度的人可能会认为，最近TSR的改善表明，随着时间的推移，业务本身正在变得更好。
Someone with an optimistic perspective could view the recent improvement in TSR as indicating that the business itself is getting better with time.

最新军费预算显示出北京对本地区持乐观态度，因为一个国家对自身安全评估的最好指标就是国防开支。
The budget shows that Beijing views the region with optimism, as defense expenditure is the best indicator of a country's security assessment.

但无论贫富，大多数人都对国内生活和国际增长持乐观态度。
But whether rich or poor, most people are tightly unified with an optimistic attitude about their domestic lives and international growth.

法国总统府的消息人士对法新社记者说，他们对在年底前签署最终协议持乐观态度。
Sources in the French presidency told news agency AFP they were optimistic of a final agreement being signed before the end of the year.