Affected by African swine fever, the stock of live pigs continued to decline, triggering market expectations for a sharp rise in pig prices.
随着传感器价格和计算成本的持续下降,更多的“东西”将被连接到互联网。
As the price of sensors and cost of computing continues to decrease, more“things” will be connected to the internet.
如果出生率持续下降,从长远来看会产生很多社会和经济问题,”她说。
If the birth rate continues to fall, it will create lots of social and economic problems in the long term,” she said.
尽管暂时改善,它持续下降,1903,根据医生的建议,克莱门斯决定带家人去意大利。
Despite temporary improvements, it continued to decline, and in 1903, on the recommendation of her doctors, Clemens decided to take the family to Italy.
未用经常资源余额也持续下降,从2009年的3.54亿美元减至2.83亿美元。
The balance of unexpended regular resources also continued to drop: from $354 million in 2009 to $283 million.
不过,随着玩家人数持续下降,配对时间和质量将进一步下降。
As the player population continues to decrease, matchmaking times and quality will further degrade.
National efforts required external support, but ODA continued to decline, debt relief had been insufficient and the international trade regime was far from optimal.
年起,出生人口持续下降,2002年,库克群岛的出生人数达到了历史最低水平。
There has been a continuous decline in the number of births since 1994 and 2002 saw the lowest number of births ever reported in the Cook Islands.
一起,可再生能源的价格持续下降,碳许可证价格应坚持很高。
The price of renewable energy continues to fall and carbon permit prices should remain quite high.
如果体温持续下降,器官开始衰竭,最终导致死亡。
If the body temperature continues to decrease, organs begin to fail, and eventually death will occur.
在这一期间,亚洲、大洋洲以及拉丁美洲和加勒比国家的生育率已持续下降,接近或低于更替水平。
Over this period, fertility in countries of Asia, Oceania and Latin America and the Caribbean has continued to decline towards or below replacement level.
这项研究开展一个星期之后,当地的暴力犯罪³开始减少,并且持续下降,直到该实验结束。
A week or so into the study, violent crime began to decrease, and continued to drop until the end of the project.
失业率持续下降,股市处于历史高位,工资将很快上涨。
Unemployment continues to fall, the stock market is at a record high, and wages will soon be on the rise.
购买力持续下降,尽管在市场上可买到食品,但价格却非普通伊拉克人所能承受。
The purchasing power has steadily declined and, while food items are readily available in markets, they are unaffordable to the average Iraqi citizen.
我们目睹了筹资方面的持续下降,导致了发展方案的减少。
We have witnessed a continuous decline in financing that has led to the reduction of development programmes.
华雷斯的律师说,医护人员给她开了抗生素、泰诺和蜂蜜等,但玛丽的健康状况持续下降。
Juárez's lawyers say medical staff prescribed Tylenol, an antibiotic, and honey, but Mariee's health continued to decline.
我国5岁以下儿童贫血患病率,2005年开始持续下降,从19.3%下降到2010年的12.6%。
The prevalence of anemia in children under age 5 continued to drop from 19.3% in 2005 to 12.6% in 2010.
在男性和女性中,骨强度随着年龄的增长而持续下降,因此骨质疏松症的风险增加。
In men and women, bone strength continues to decrease with age, so the risk of osteoporosis increases.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt