在 中文 中使用 挑选出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我将挑选出他的小说地狱人行道,观察者和快递但不要以为我忽视了他精彩的短篇小说。
Novels of his I will single out are Hell's Pavement, The Observers and Special Delivery but don't think I'm overlooking his brilliant short stories.这挑选出癌症中DNA突变的模式，并利用这些信息预测未来的遗传变化。
This picks out patterns in DNA mutation within cancers and uses the information to forecast future genetic changes.她环顾四周，挑选出她认识的人，显然是无辜的流浪者，他们实际上在等待杀害或被杀害。
She looked around the square, picking out the people she knew, apparently innocent strollers who were in fact waiting to kill or be killed.该模型挑选出一种被预测具有强大抗菌活性的分子，其化学结构与现有的任何抗生素都不同。
The model picked out one molecule that was predicted to have strong antibacterial activity and had a chemical structure different from any existing antibiotics.我们可以挑选出一个最原始的物质粒子，去建构物质宇宙，并建立一个完整的物质世界。
We have to pick out a single elementary material particle to construct the material universe and to establish the unity of the material worlds.共和党的报告称，更多的保守派团体被挑选出来进行额外的审查。
那么一个有罪的集体如何能够挑选出一些嫌犯并将其作为有罪的个体进行起诉呢？?
How, then, can the collectively guilty bring charges and single out some suspects as individually guilty?他看着在摄政街和挑选出他可以在文章的钱。
He looked at the shops in Regent Street and picked out the articles he could buy for the money.挑选出猎户座的腰带和北斗星更是令人印象深刻的，如果有一百万其他恒星分散你的任务。
Picking out Orion's Belt and The Big Dipper is even more impressive if there are a million other stars distracting you from the task.他能准确地挑选出他想要的人，如果他挑选出你，对，非常性感。
That he can 某些应用程序可能会使用独立的标准图像识别网络来分析场景并预先挑选出对象。
(In some applications, a separate, standard image-recognition network might be used to analyze a scene and pick out the objects in the first place.).纽约的高管或监管人员经常拒绝他们，如果他们挑选出特定的客户进行更深入的审查。
They were often rebuffed by New York executives or supervisors in New Jersey if they singled out particular customers for deeper scrutiny.然而，它无法挑选出有关该问题的任何具体行动方向或行动组合。
It could not, however, single out any particular course of action or combination of actions on the issue.在这里，我们完成了经历AT&T提供的最艰难的工作，并挑选出最好的AT&T手机。
Here we've done the tough work of going through what AT&T has to offer and picking out the best AT&T phones.光似乎远远进他的棕色眼睛,它挑选出小金斑点深处虹膜。
The light seemed to go far into his brown eyes, and it picked out little golden specks deep in the irises.正如他所说，对于亚里士多德，用灵魂这个词可以首先挑选出自行活动的生物。
As he says, for Aristotle, the word soul primarily picks out things that are capable of moving themselves.我们认为，这也是回看这25年，并挑选出一些亮点的好时机。
We felt that this was also a good time to look back at those 25 years and pick out some of the highlights.或者，如果你设法避开驾车，你最终会穿过你的橱柜，挑选出最快捷的东西。
Or, if you manage to avoid the drive through, you end up going through your cabinets and picking out the quickest thing possible.但是没关系，因为他知道什么东西，需要在标签上，甚至挑选出的字体了。
But that's ok, because he knows exactly what stuff needs to be on the label and even picked out the fonts already.虽然法国中央太空研究中心（CNES）的光谱仪将检查卫星上的矿物类型，但NASA仪器将会挑选出各种化学元素。
While the CNES spectrometer will examine the type of minerals on the moons, the NASA instrument will pick out individual chemical elements.
