掏出 - 翻译成英语

• pulled out
• took out
• shell out
• drew out
• pull out
• pulls out
• fork out

在 中文 中使用 掏出 的示例及其翻译为 英语

好消息是，你不必掏出预先筹集小孩所需的所有费用。
The good news is that you don't have to shell out all of the costs required to raise a child up front.

她在排队时开始四处张望，掏出2美元，然后开始计算零钱。
She started looking around and pulled out 2 dollars, and then started counting out change.

当人们掏出五十镑买下《巫师3》时，我们即亏欠他们很多，所以我们要不断支持他们。
When people shell out fifty quid for The Witcher 3, we owe them a lot, and we are there to support them.

如果要买一部1960年代的DB4GTZagatos，如果要拍卖的话，就得掏出1000万英镑。
If you want one of the 1960s DB4 GT Zagatos, you will have to fork out over £10 million if one comes up for auction.

总之这位女士突然掏出她的手机，拍了张她自己和卡梅伦以及美国总统一起微笑的照片。
Anyway, suddenly[Thorning-Schmidt] pulled out her mobile phone and took a photo of herself smiling with Cameron and the US president.

然后掏出他的手机，说，“你现在就要给这个女人打电话，取消你们的约会。
Then he took out his cell phone and said,“You're going to call this woman right now and cancel that date.”.

而要做到这一点，您必须掏出一条胳膊和一条腿。
And that to be good at it, you had to shell out an arm and a leg.

库图佐夫留在同一个地方，没有回答，掏出一块手帕。
Kutuzov remained in the same place and without answering drew out a handkerchief.

所有这些加起来的失业率为3.6％，但城市居民为了生活在波士顿而掏出大笔资金;
All of these add up to an unemployment rate of 3.6%, but city residents fork out big money to live in Boston;

我给你的建议，就是要得到一个信封，掏出一张纸，开始写。
My advice to you, is to get an envelope, pull out a piece of paper and start writing.

我们掏出15至20具尸体，”赫里耶特引述渔夫卡迪尔·塞特（KadirSert）的话说。
We pulled out 15-20 bodies,” it quoted fisherman Kadir Sert as saying.

两个小孩赶紧掏出执照后说：“有呢，你看。
The two children quickly took out their licenses:“Yes, look.”.

那些狂欢之夜怎么会在周末变得精致呢，伴娘们现在掏出几百美元呢?
And how did those raunchy nights out become elaborate weekends away for which bridesmaids now shell out hundreds of dollars?

当他转身，她掏出GPS设备并且很快地锁定了造纸厂的坐标。
When he turns away, she pulls out the GPS and quickly locks in the paper mill's coordinates.

用她的手指遮住她的眼睛，她看着Seal太太掏出一个抽屉，寻找一个信封或传单。
Shading her eyes with her fingers, she watched Mrs. Seal pull out one drawer after another in her search for some envelope or leaflet.

在演讲中，她走到她的领奖台下面，掏出一口大口，啜饮着人群的咆哮。
During her speech, she reached below her podium and pulled out a Big Gulp, taking a sip to the roar of the crowd.

又掏出一张百元大钞塞到他手心，说“买点好吃的。
And took out a one hundred dollar bill into his hand and said," buy some delicious food.

他们宁愿不加入任何俱乐部，因为总是有要缴纳会员费和掏出善款。
They prefer not to enter into any clubs, because there is always need to pay a membership fee and shell out for charity.

突然没电了，这时一个护士掏出他的手机来当手电用。
The power goes out, and on cue a nurse pulls out his mobile phone to use as a flashlight.

我们掏出15至20具尸体，”赫里耶特引述渔夫卡迪尔·塞特（KadirSert）的话说。
We pulled out 15-20 bodies,” Hurriyet quoted fisherman Kadir Sert as saying.