在 中文 中使用 排位赛 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
排位赛赌盘是根据排位赛结束后管理机构立即宣布的最终资格排名为准。
汉密尔顿凭借一些惊人的圈数统治了所有三场排位赛，并且看起来不可触碰，他始终领先于对手。
Hamilton dominated all three qualifying sessions with some stunning laps, and looked untouchable and he consistently kept ahead of his rivals.凯文马格努森有速度在巴库进行排位赛前10名的射门，但在比赛开始时输掉了一块车身。
Kevin Magnussen had 排位赛已经安排在周五下午(开始时间15.00点)，而冠军赛的绿色旗帜将在周六12点挥舞。
The Qualifying Race is already scheduled for Friday afternoon(Start 15.00 o'clock), while 但是他们从未接近排位赛，并且在尝试进入亚洲杯决赛时几乎同样糟糕。
But they have not come anywhere close to qualifying since and have been nearly as bad in attempting 回顾过去，你必须承认最后两次排位赛，他们输了什么，”他说。
Looking back you have to admit that the last two qualifying sessions, they lost something.这会扰乱整个排位赛，突然之间，你需要修理一些东西，而不是专注于让赛车变得更快。
This disrupts the whole qualifying session as all of a sudden, you need to fix something instead of focusing on making the car go quicker.我们认为我们可以接近法拉利，但随着排位赛的进行，看起来他们太快了。
We thought we could get close to Ferrari but as Qualifying went on, it looked like they were too quick.周五，车手们有45分钟的自由练习赛以及30分钟的排位赛。
On Friday, drivers have a 45-minute free practice 汉密尔顿现在有77个职业杆位，本赛季有5个，但周六的排位赛与天空开放时出现的机会相差无几.
Hamilton now has 77 career poles, and five this season, but Saturday's qualifying went against the odds with the opportunity emerging as the heavens opened.他的红牛二队遭受了严重的伤害，他无法参加排位赛，因为他的球队从事维修工作。
His Toro Rosso suffered severe damage, and he was unable to take part in qualifying as his team worked on the repair job.他的队友丹尼尔里卡多有一个相对安静和简单的排位赛，并且在方格旗上排名第五.
His team mate Daniel Ricciardo had a relatively quiet and uncomplicated qualifying session and was fifth fastest by the chequered flag.没有其他车手的时钟超过11，并且大多数人满足于五个赛道或更少，因为他们准备了周五下午的排位赛。
No other driver clocked more than 11, and most were content with five circuits or fewer as they prepped for Friday afternoon's qualifying session.与此同时，兰斯有一个相当不错的排位赛，并且只差一点进入第二节。
Lance, meanwhile, had a pretty good qualifying session, and only narrowly missed getting into Q2.车手将在星期三晚上首次驰骋赛道，率先进行自由练习以及三节排位赛的第一节。
The drivers will take the track for the first time on Wednesday evening, with free practice and the first of three qualifying sessions.回忆之前，你不得不供认，最近两次排位赛，他们缺失了一些东西。
Looking back you have to admit that the last two qualifying sessions, they lost something.今天早上在P3赛道偏离赛道并不是一个很好的开始，而不是排位赛的理想准备。
It was not a great start of the day to go off track this morning in P3, not the ideal preparation for qualifying.周二，39岁的经验丰富的赛车手斯蒂芬麦克雷文娜在另一场排位赛中去世.
On Tuesday, experienced racer Stephen Mcllvenna, 39, died in another qualifying session.就目前而言，我认为，梅赛德斯的最后两场排位赛似乎有点优势。
For now, I think, the last two qualifying sessions Mercedes seemed to have the edge a little bit.到目前为止，对于我们来说，这已经是一个不错的周末，我们看到了一场精彩的排位赛。
It's been a good weekend for us so far and we have seen a strong Qualifying session.
