接下来的 - 翻译成英语

• for the next
• for the following

在 中文 中使用 接下来的 的示例及其翻译为 英语

在天气栏上方便地查看天气预报，让预报信息告诉您如何计划自己的日常安排或接下来的行程。
Conveniently check the forecast on the Weather Bar, and let the coming weather inform how you plan your day's schedule or your next trip.

一旦你得到肯定的结果(检查你的测试说明的详细信息)，你应该在那一天和接下来的几天发生关系。
Once you get a positive result(check your test instructions for details), you should have sex that day and for the next few days.

没有很多关于接下来的六周。
There's not much on the agenda for the next few weeks.

他们对政府的抗议在接下来的五周内有所增长。
Their protests against the government grew for the next five weeks.

并且假设我可以在接下来的几分钟内活着。
And assuming I could stay alive for the next few minutes.

他开始思考起了接下来的计划。
But he is already thinking up his next project.

我们在准备接下来的斯里兰卡之旅。
We prepare for our next Haiti trip.

你要怎样度过接下来的人生？?
How are you planning to spend your next life?

我认为莱斯特不能为接下来的事情做准备。
I think Leicester could not prepare for what followed next.

Daniel，没错，期待着接下来的另段旅程。
I'm looking forward to next parts.

然而，他会回到接下来的两期分期付款，并获得高于这些电影的冠军。
He would, however, return for the next two instalments, and was above-title credited for those films.

我停电药丸,打算呆在接下来的十四个小时。
I'm taking a blackout pill and intend to stay that way for the next fourteen hours.".

史密斯说，威尔逊并没有向他接下来的三年里说话。
Smith says Wilson didn't speak to him for the following three years.

我想，沃森我们接下来的几天可能会在不太愉快的地方。
I think, Watson, that our lot for the next few days might lie in less pleasant places.".

首先，这是三周内的第四场比赛，在接下来的两周内还会有更大，更强大的战斗卡。
First, this is the fourth event in three weeks, with bigger and more robust fight cards scheduled for the following two weeks as well.

当团队为接下来的九场比赛做准备时，塞巴斯蒂安·维特尔呼吁保持冷静。
And as the team prepare for the next nine, Sebastian Vettel has called for calm.

利亚姆的公报在接下来的两周里继续播放，那时他们就在圣诞节的几天之内。
The bulletins from Liam continued for the next two weeks, and they were within days of Christmas by then.

只有37美元的降价只能在接下来的几个订单中提供。
The reduced price of $37 is only offered for the next few orders only.

也许他们发现了我们,感动,希望能摆脱我们接下来的两个集合。
Perhaps they have pinged us and moved, hoping to shake us off for the next two collections.

然后，为你的父亲哀悼，哈桑在接下来的四十天穿黑色衣服。
Then, in mourning for your father, Hassan wore black for the next forty days.