推迟至 - 翻译成英语

• to defer
• postponed to
• delayed to
• pushed back to
• to postpone
• deferred to
• slip to

在 中文 中使用 推迟至 的示例及其翻译为 英语

理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举三个成员,任期自当选之日起。
The Council postponed to a future session the election of three members from African States for a term beginning on the date of election.

在同次会议上，特别委员会决定推迟至下次会议才对决议草案采取行动（见A/AC.109/2006/SR.4）。
At the same meeting, the Special Committee decided to defer action on the draft resolution to its next meeting(see A/AC.109/2006/SR.4).

理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举两个成员,自1997年1月1日起.
The Council postponed to a future session the election of two members from African States for a three-year term beginning on 1 January 1997.

他们计划于2018年4月至2019年2月上线，但被推迟至2019年10月。
They were scheduled to come online between April 2018 and February 2019, but have been delayed to October 2019.

本来计划在去年或今年完成的工作，却被推迟至2019年或2020年。
Work that should have been finished last year or this year were pushed back to 2019 or 2020.

委员会决定推迟至10月14日星期二就题为"西撒哈拉问题"的决议草案(A/C.4/63/L.5)采取行动。
The Committee decided to defer action on the draft resolution entitled" Question of Western Sahara"(A/C.4/63/L.5) until Tuesday, 14 October.

虽然全民选举的组织被推迟至2020年，但是选举流程已经更具参与性。
Although the organization of universal elections had to be postponed to 2020, the electoral process is already much more participatory.

该核电站原计划于2009年启动，但已被推迟至2020年，比原计划晚了11年。
The nuclear plant was originally due to start up in 2009, but this has been pushed back to 2020, 11 years behind schedule.

估计预算已经从先前的9亿美元飙升至眼下的140亿美元，该项目已被推迟至2017或2018年。
The estimated budget is currently $14 billion, or $900 million over earlier estimates, and the project has been delayed to 2017 or 2018.

委员会决定推迟至10月16日星期四就A/C.4/63/L.5号文件采取行动。
The Committee decided to defer action on document A/C.4/63/L.5 until Thursday, 16 October.

理事会推迟至以后一届会议从非洲国家中选举三个成员,任期四年,自1999年1月1日起。
The Council postponed to a future session the election of three members from African States for a four-year term beginning on 1 January 1999.

令人遗憾的是，有关中间商交易问题国际文书草案谈判工作已被推迟至2006年下半年。
It is cause for regret that negotiations on a draft international instrument on brokering have been pushed back to the second half of 2006.

因此，委员会决定推迟至第五十六届会议再讨论关于反对的定义的准则草案2.6.1、2.6.1之二和2.6.1之三。
The Commission therefore decided to postpone the discussion of draft guidelines 2.6.1, 2.6.1 bis and 2.6.1 ter on the definition of objections until its fifty-sixth session.

大会决定推迟至第六十三届会议审议议程项目120，并将其列入第六十三届会议临时议程。
The General Assembly decided to defer its consideration of agenda item 120 to its sixty-third session and include it in the provisional agenda of the sixty-third session.

该核电站原计划于2009年启动，但已被推迟至2020年，比原计划晚了11年。
The nuclear plant was originally due to power up in 2009, however production has been pushed back to 2020, 11 years behind schedule.

当然，对决议草案的决定可推迟至更适当的时间，也就是各代表团都作好准备后。
Surely, a decision on the draft resolution could be deferred to a better time, when delegations are ready.

经主席提议，委员会决定推迟至11月19日星期二对决议草案采取行动。
Upon the proposal of the Chairman, the Committee decided to postpone action on the draft resolution until Tuesday, 19 November.

大会决定推迟至第六十一届会议审议该项目，并将该项目列入第六十一届会议临时议程。
The General Assembly decided to defer consideration of this item to the sixty-first session, and to include it in the provisional agenda of that session.

新数据库项目已推迟至2008/09年度实施，以便评估该项目与企业资源规划项目的兼容性.
Implementation of the new database project deferred to 2008/09 period to assess its compatibility with the enterprise resource planning project.

经与委员会代表们协商后，委员会决定这次会议推迟至7月举行，以便有足够的时间准备必要的文件。
After consultation with representatives to the Committee, the Committee decided to postpone the session to July to allow sufficient time for preparing the necessary documents.