在 中文 中使用 提交的申请 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们将继续审查在1月1日优先截止日期之后提交的申请，以等待计划中的空间可用性。
We are going to continue to evaluate applications submitted after the January 1 precedence deadline pending space availability in the program.据称，苹果公司在2010年申请成功的专利大多来自于2004至2005年提交的专业申请。
Most of Apple's 2010 patent victories reportedly came from applications filed in 2004 and 2005.我们将在1月1日之后继续审查优先截止日期之前提交的申请，这就意味着你可以等待计划中的空间可用性。
We are going to continue to evaluate applications submitted after the January 1 precedence deadline pending space availability in the program.注意：于上述措施公布前已提交的申请的资助上限仍为二十万元。
Attention: Applications submitted before the announcement of the above measures are still subject to the original funding ceiling of $200,000.月15日以后提交的申请，如果spaceavailable，则给予考虑。
Those applications submitted after the April 15th deadline will be considered if space is available.地球科学及自然资源研究所、库克群岛投资公司和海洋资源研究公司提交的申请均属此列。
The applications submitted by BGR, Cook Islands Investment Corporation(CIIC) and the Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais S.A.(CPRM) are in this category.委员会还审议了英国海底资源有限公司、印度政府和新加坡大洋矿产有限公司提交的申请。
The Commission also considered the applications submitted by UK Seabed Resources Ltd., the Government of India and Ocean Mineral Singapore Pte.根据大会第36/151号决议以及理事会惯例，基金只资助非政府组织直接提交的申请。
In accordance with General Assembly resolution 36/151 and with the established practice of its Board, the Fund only finances applications submitted directly by non-governmental organizations.由于预算资金可能不再可用，因此截止日期之后提交的申请可能无法处理。
Applications submitted after the deadline may not be able to be processed since budgeted funds may no longer be available.由中国大洋矿产资源研究开发协会(中国大洋协会)和俄罗斯联邦政府提交的申请涉及多金属硫化物勘探。
The applications submitted by the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA) and by the Government of the Russian Federation related to exploration for polymetallic sulphides.所有提交的申请将由执行委员会进行审查，并视为机密。
All submitted applications will be reviewed by the executive committee and treated as confidential.根据法规，要求在先申请的申请日期的优先权必须包括“对先前提交的申请的特别提及”。
The primary requirement in that circumstance is that the new 例如，确保有某种迹象表明已收到并正在审查提交的申请。
For example, make sure that there is some indication that a submitted application has been received and is being reviewed.在今年7月提交的申请中，亚马逊要求豁免fcc规则，以授予其必要的许可。
In an application filed this July, Amazon requested 信用证不适用于通过其他机构提交的申请或直接提交给领事馆的申请。
Credit cannot be applied to applications submitted through other agencies or 学生提交的申请后，会收到一封电子邮件，解释他们如何检查自己的地位;
After students submit an application, they will get 提交的申请中几乎四分之三涉及仍在进行中的执行意见。
Almost three quarters of requests submitted involved an enforcement submission that is still ongoing.通过CGC分行提交的申请，请参阅可以在所有CGC分行和客户服务中心（CSC）索取所需文件清单。
For application submitted via CGC branches, please refer to the document checklist which is available at all CGC branches and Client Service Centre(CSC).月6日当天或之后提交的所有申请都必须提交补充资料，以满足《国际婚姻经纪人条例》新的“证据要求”。
All petitions filed on or after March 6 must be supplemented with additional information to satisfy the new evidentiary requirements established by IMBRA.此外，99%在香港提交的申请是来自大陆富豪。
In addition, 99% of applications submitted in Hong Kong are from the mainland.
