提供动力 - 翻译成英语

• provide power
• provided the impetus
• supply power
• providing incentives
• provide motivation
• providing power
• provides power
• provide momentum
• to give momentum

在 中文 中使用 提供动力 的示例及其翻译为 英语

同时，提供动力的设备应具有足够的能量和稳定的电压。
At the same time, the power supply facilities must have sufficient capacity and stable voltage.

一些上海合作组织国家与阿富汗和巴基斯坦接壤，面临激进的伊斯兰叛乱分子的威胁，为联合反恐训练提供动力。
Several SCO nations border on Afghanistan and Pakistan and face threats from radical Islamic insurgents, providing the impetus for joint anti-terrorism training.

它于1968年至1975年间向巴拿马运河区提供动力，1977年被废弃。
It supplied power to the Panama Canal Zone from 1968 to 1975, before being defueled in 1977.

在为期16周的期间，物理治疗师积极参与研究参与者，在整个运动过程中提供动力和积极的强化。
During the 16-week period studied, physical therapists were engaged actively with the study participants, providing motivation and positive reinforcement throughout the exercise sessions.

乔布斯提供动力和灵感，而艾维建立和领导设计团队。
Steve provided the drive and inspiration, while Jony built and led the design team.

上海马达是我们的核心，它不断地提供动力和资源，运行一个非常专业的办公效率和高度负责的国际设计团队。
MADA Shanghai is our heart, providing the power and resources to continually run an extremely productive professional office and a highly committed international design team.

电力拖动系统的功能是提供动力，实行电梯速度控制。
The function of the power drag system is to provide the power and the elevator speed control.

集成在车轴中的电动马达为车轮提供动力，并且由于采用智能逻辑控制，可确保低的能耗。
The electric motor integrated in the axle gives power to the wheels and, thanks to smart logic control, ensures the lowest energy consumption possible.

工业上用于提供动力的设备称之为驱动机，一般将其他类型的能量转化为机械能。
The equipment used in the industry to provide power is called a driver, and other types of energy are generally converted into mechanical energy.

但2020年的奥运会正在为东京复兴提供动力，因为它改善了基础设施，并进一步国际化。
But the Olympics in 2020 is providing an impetus for Tokyo's revival as it improves its infrastructure and internationalizes further.".

和他的船员们成功将登月舱改装成“救生舱”，为船员们紧急返回地球提供动力和水源。
And his crew successfully modified the craft's lunar module into an effective“lifeboat” to provide power and water for an emergency return to earth.

产生的电能被传输到Aqua的配电盘，然后分配以为推进，辅助系统和旅馆服务提供动力。
The generated energy is then transmitted to AQUA's switchboards, which distributes it to provide power for propulsion, auxiliary systems and hotel services.

这些提议的范围虽小，但可以为联合国的全面改革提供动力。
Although they were modest in scope, they could lend momentum to the overall reform of the Organization.

用汽车方面的术语来说就是孩子提供动力，但是要父母来驾驶。
In automobile terms, the child supplies the power but the parents have to do the steering.

我们希望朝美领导人之间的积极互动能够有助于巩固两国之间的接触势头，并为双方继续对话提供动力。
We hope the positive interactions between the DPRK and US leaders will help consolidate the momentum of engagement and provide driving force for continued talks.

这一步骤的安排应着眼于由贸易法委员会倡议，在无需动用其资源的情况下为类似的会议提供动力。
Such a step could be structured so as to provide impetus for similar gatherings with the encouragement of UNCITRAL but without requiring the use of its resources.

月和9月的成功将为明年12月在巴黎举行的决定性气候变化谈判提供动力。
Success in July and September will give momentum to the decisive climate-change negotiations in Paris next December.

提交报告并与委员会进行对话可以为进一步提高妇女地位提供动力。
The submission of the report and the dialogue with the Committee would provide the momentum for further improvement in the status of women.

共和国总统亲自为提高妇女地位和消除对妇女歧视运动提供动力。
The President of the Republic himself had given impetus to the campaign for the advancement of women and an end to discrimination against them.

不可否认，Kubernetes是一个“引擎”，是为分布式软件系统提供动力的主要元素。
Undeniably, Kubernetes is an“engine,” the main element providing the power to a distributed software system.