提供明确 - 翻译成英语

• provide clear
• to give clear
• offer clear
• providing clearly defined
• to provide definitive
• provide explicit
• providing clear
• provides clear
• provide defined
• explicit provision
• to provide unequivocal

在 中文 中使用 提供明确 的示例及其翻译为 英语

计算机语言和文件格式并非总能为他们描述的数据嵌入元数据提供明确的方式。
Computer languages and file formats do not always make explicit provision for embedding metadata with the data it describes.

采用向每个国家所管辖和控制的行动者提供明确指导的适合本国空间活动的监管框架.
Adopt regulatory frameworks suitable for national space activities that provide clear guidance to actors under the jurisdiction and control of each State.

然而，应用程序和语言日益为元数据直接嵌入数据提供明确的方式。
However, applications and languages are increasingly making explicit provision for embedding metadata directly with the data.

认为必须对人类胚胎的法律地位作出规定，以期对遗传独特性提供明确的保护；.
Considers that the legal status of the human embryo must be defined to provide unequivocal protection of genetic identity;

税务专家敦促联邦官员在过去一年中提供明确信息，一些指导意见可能很快就会出台。
Tax experts have urged federal officials to provide clarity over the past year, and some guidance may be coming soon.

采用向每个国家所管辖和控制的行动者提供明确指导的适合空间活动的国家监管框架.
Adopt national regulatory frameworks suitable for space activities that provide clear guidance to actors under the jurisdiction and control of each State.

美国的大西洋沿海，正是世界上为数不多的、可以为上述各种类型提供明确例证的海岸之一。
The Atlantic coast of the United States is one of the few in the world that provide clear examples of all three basic types.

我们希望这种安排将可提供明确的主要对话者，从而有助于进行外部沟通，同时还可以简化内部决策进程和问责。
It is hoped that this will aid external communication by providing clear primary interlocutors, whilst also streamlining internal decision-making and accountability.

关于召开发展筹资问题后续国际会议的决定，对于制订筹资议程非常重要，第二委员会必须为此提供明确的指导。
The decision to hold a follow-up international conference on financing for development would be important for the development financing agenda and the Second Committee must provide clear guidance.

提供明确的价值主张，结合创新技术来满足客户需求，并触及新加坡市场中服务不足的部分。
Provides clear value proposition, incorporating the innovative use of technology to serve customer needs and reach under-served segments of the Singapore market.

通过提高透明度，提供明确的价值差异，并根据需求为独特的产品定价，酒店将为自己和顾客释放更大的价值。
By increasing transparency, providing clear value differentiation and pricing unique offerings based on demand, hotels will unlock immense value for themselves and their guests.

在全球均可进入的数据库传播这类信息十分有用，可以通告决策过程、提供明确的最佳做法范例。
Spreading this kind of information on a globally accessible database can be extremely useful, in order to inform the policy-making process and provide clear examples of best practice.

通过使事情变得易于使用，并提供明确的解决办法，越来越多的消费者很可能会注意到这个趋势。
By making things easier to use and providing clear solutions, more consumers are likely to pick up on the trend.

采用单一综合指示，能增强对提交文件的问责，并就提交文件的要求提供明确的指导。
This single comprehensive instruction increases accountability for the submission of documents and provides clear guidance on the submission requirements.

对于报告程序，人们主张如果大会想得到明确的报告，就应当提供明确的标准。
In respect of reporting procedures, it was contended that if the General Assembly wanted clear reporting, it should provide clear criteria.

外汇-提供明确的价值回报信息或互动-的关键，我们会回来的。
Exchange--providing clear value in return for information or interaction--that's key, we will come back to that.

即使背负着巨大压力，但Zuck一直都知道他的目标，并为公司长远发展提供明确方向。
Zuck knows his purpose regardless of external pressures, and provides clear direction for long-term strategy.

我们致力于提供和维持一个高品质的服务，通过提供明确的，一贯的，准确的，及时的信息满足客户查询。
We are committed to providing and maintaining a high quality service that satisfies customer enquiries by providing clear, consistent, accurate and prompt information.

How2Recycle是一种包装回收标志，为消费者提供明确的回收指示。
How2Recycle is an on-package recycling label that provides clear and consistent recycling instructions to consumers.

同时，必须提供明确的目标和程序，以消除我们在执行新方针时可能有的任何忧虑。
At the same time, providing clear goals and processes is necessary in order to eliminate any anxieties we may have in instituting new approaches.