提供的投入 - 翻译成英语

• input
• inputs
• input provided
• inputs provided

在 中文 中使用 提供的投入 的示例及其翻译为 英语

由于对当地提供的投入的需求增加，带来了更多的收入和就业机会，从而增强了经济活动；.
Generate additional economic activity through increased demand for locally supplied inputs, this translates into additional income and employment generation;

此外,它是利用联合国系统各组织、会员国和学术界提供的投入发展起来的。
Moreover, it had been developed with inputs from United Nations system organizations, Member States and academics.

它的职能包括协调和综合其他部门、机构和方案提供的投入。
Its functions include the coordination and integration of inputs from other departments, agencies and programmes.

委员会同意，名单审查是否成功在很大程度上取决于相关会员国提供的投入。
The Committee agrees that the success of List reviews depends largely on the input provided by relevant Member States.

表示赞赏各国人权机构、各国际组织、民间社会的代表和知情人士为讲习会提供的投入；.
Expressing appreciation to the representatives of national human rights institutions, international organizations, civil society and resource persons for their inputs to the workshop;

得到清楚证明的是，条约机构提出的建议的质量与国家一级行为者提供的投入直接相关。
It was clearly demonstrated that the quality of recommendations made by treaty bodies was directly linked to the input received from actors at the national level.

这个过程还大大受益于超过35个国家的少数群体问题民间社会组织代表为一个内部讨论文件提供的投入。
The process also benefited tremendously from the inputs provided by representatives of civil society organizations working on minority issues in over 35 countries to an internal discussion paper.

这些标准是由一个非政府组织，财务会计标准委员会利用美国证券和交易委员会提供的投入制订的。
Those standards had been developed by a non-governmental organization, the Financial Accounting Standards Board, with input from the United States Securities and Exchange Commission.

在编写这些建议的过程中，秘书处从许多政府和主要群体提供的投入中获益良多。
In preparing those proposals, the Secretariat benefited greatly from the inputs provided by many Governments and major groups.

这些结论和建议也体现了第五届审评委会议期间为进一步执行《公约》而提供的投入。
They also reflect inputs offered during CRIC 5 to further the implementation of the Convention.

该进程的成功当然将取决于在第四届会议之前提供的投入。
The success of this process, of course, will be dependent on the inputs which are provided in advance of COP.4.

联合国系统的意见综合了联合国系统行政首长协调理事会（行政首长协调会）成员组织提供的投入。
The views of the system have been consolidated on the basis of inputs provided by United Nations System Chief Executives Board for Coordination(CEB) member organizations.

本文件于2005年8月22日提交，以纳入共同组织者就三组协商的实质性成果提供的投入。
The present document was submitted on 22 August 2005 to allow for the incorporation of inputs provided by the co-organizers on substantive outcomes of the three sets of consultations.

联合国工作人员开展的案头研究以及应联合国特别要求提供的投入。
Desk study conducted by United Nations staff and inputs through ad hoc requests by the United Nations for inputs.

会员国为有关案例研究、伙伴关系、最佳做法和经验教训的数据库提供的投入，包括为联合国可持续发展大会汇编文件方面的投入，总数为1242个。
The inputs of Member States to databases on case studies, partnerships, best practices and lessons learned, including inputs for the compilation document for the Commission on Sustainable Development totalled 1,242.

支持群体使用《公约》以全面传播战略提供的投入，以进一步增加关于荒漠化/土地退化和干旱问题和相关协同作用的知识。
Input provided by the UNCCD through a comprehensive communication strategy is used by key constituencies to broaden further knowledge on DLDD issues and related synergies.

(b)1个P-4职等的森林事务干事，拟从次级方案8调入，负责管理和协调次区域和区域为论坛常会提供的投入。
(b) One P-4 Forest Affairs Officer, proposed to be met through redeployment from subprogramme 8, for managing and coordinating subregional and regional inputs for the regular sessions of the Forum.

协调三个反恐委员会向安全理事会提出的季度报告提供的投入对三个机构之间实现协同增效和互补作用的情况及采取其他步骤的计划.
Coordinating input to quarterly reports to the Security Council from the three counter-terrorism committees on implementation of synergies and complementarities among the three bodies with plans for additional steps.

而年度报告的各相关部分将形成本组织给秘书长提交经社理事会和联合国大会的各项三年期全面政策审查报告提供的投入的基础。
In turn, the relevant sections of the annual reports will form the basis for the Organization' s inputs to the TCPR reports of the Secretary-General to ECOSOC and the General Assembly.

科学和技术委员会向《公约》执行情况审评委员会提供的投入以及两个附属机构之间的相互作用。
(d) The input provided by the Committee on Science and Technology to the Committee for the Review of the Implementation of the Convention and the interaction between the two subsidiary bodies.