撞上 - 翻译成英语

• hit
• run into
• crashed into
• struck
• collided
• smashed into
• hitting
• crashing into
• crash into
• ran into

在 中文 中使用 撞上 的示例及其翻译为 英语

个盖达组织成员策划让飞机撞上大楼这是阴谋.
Nineteen members of Al Queda plotting to fly planes into buildings constitutes a conspiracy.

一旦我知道飞机撞上了，我就抓住了我的相机跑到现场.
As soon as I knew the planes had hit, I grabbed my cameras and ran down to the site.

然而，如果它们撞上窗户上冰冷的玻璃，它们就开始挤在一起，由气体凝结成液体。
If they hit a cold window pane, however, they begin huddling together, condensing from gas to liquid.

后来，一项调查披露该潜艇撞上了水下一座高6500英尺的海山。
Later, an investigation would reveal the submarine had crashed into a seamount rising 6,500 feet from the ocean floor.

陷在飓风中的飞机撞上一棵六十英尺高的树，两名飞行员和两位乘客丧生。
The plane, caught in a cyclone, had struck a tree sixty feet above the ground, killing the two pilots and two of the passengers.

早在1997年，也就是泰坦尼克号上映（和撞上冰山）的那年，万维网上80%的页面都是英文版。
Back in 1997, the same year Titanic hit the theatres(and the iceberg), 80% of all pages on the World Wide Web were in English.

已经有十几艘帆船撞上了它，而目前的潮流正迫使其他人反对他们。
Already a dozen galleys had crashed into it, and the current was pushing others against them.

如果有一个彗星或小行星撞上地球，就会带来很大的灾难。
For example if an asteroid or comet struck the earth we could be in some deep trouble.

迈克尔·乔丹：如果你撞上南墙，不要掉头、不要放弃。
Jordan, Michael“If you run into a wall, don't turn around and give up.

一共只有一辆车，就是撞上我的那辆，当时我正坐在男人的摩托车后座上。
There was only the one car, the one that hit me when I was on the back of the man's motorcycle.

很多研究人员认为，很久以前有一些大型天体撞上地球，产生的碎片最终形成我们的月球。
Many researchers think some large object crashed into Earth long ago, and the resulting debris coalesced to form our moon.

美利坚航空77航班撞上五角大楼一楼和二楼之间，造成一个大约20英尺宽100英尺深的大洞。
American Airlines flight 77 struck between the first and second floor of the Pentagon and created a hole around 20ft wide and 100ft deep.

迈克尔·乔丹：如果你撞上南墙，不要掉头、不要放弃。
In the words of Michael Jordan,“If you run into a wall, don't turn around and give up.

这时那辆车据说偏离了道路，撞上了一个加拿大邮政局的信箱，接着再撞上一处围栏后停了下来。
It was at that point that the vehicle allegedly left the road, hit a Canada Post mailbox and then stopped after hitting a fence.

在桥上他撞上了一个哥萨克落后,但他飞奔。
On the bridge he collided with a Cossack who had fallen behind, but he galloped on.

两架飞机撞上了世贸中心，这很明显是一起针对美国的恐怖主义袭击。
Two airplanes have crashed into the World Trade Center in an apparent terrorist attack on our country.'.

当他的车辆撞上公共汽车站时，他在伦敦南部的老肯特路发生火灾时死亡.
He died when his vehicle smashed into a bus stop and burst into flames in Old Kent Road, south London.

月26日，一辆公共汽车在Bissorã镇附近撞上一枚反坦克地雷，造成23人死亡，17人受伤。
On 26 September, a bus struck an anti-tank mine near the town of Bissorã, leaving 23 dead and 17 wounded.

迈克尔·乔丹：如果你撞上南墙，不要掉头、不要放弃。
As Michael Jordan said: If you run into a wall, don't turn around and give up.

同年１１月，一列运行于开罗和亚历山大之间的火车撞上一辆卡车后出轨，造成１０人死亡，７人受伤。
In November 1999, a train travelling between Cairo and Alexandria hit a truck and derailed, killing 10 and causing 7 injuries.