在 中文 中使用 支持以 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国坚定支持以WTO为核心的多边贸易体制，支持建设开放型世界经济。
China firmly supports the multilateral trading system with the World Trade Organization(WTO) at its core, and 此外，他们还要求卡兰尼克支持以董事会为首的CEO遴选委员会，并帮助Uber立即聘请经验丰富的首席财务官。
They also demanded that Kalanick support a board-led search committee for a new chief executive, and that Uber immediately hire an experienced chief financial officer.许多代表团支持以城市发展为重点以及有关使中心(生境)成为联合国主管城市问题的机构的提议。
Many delegations supported the focus on urban development and the proposal that the Centre should be presented as the United Nations city agency.议会拨款支持以加强南非卫生研究能力为己任的医学研究理事会（MRC）。
A parliamentary grant supports the Medical Research Council(MRC) whose brief relates to strengthening capacity for health research in South Africa.爱尔兰和我们的欧洲联盟伙伴支持以保护最弱势群体及维持经济活动和就业为目的的有针对性的反周期措施。
Ireland and our European Union partners support targeted countercyclical measures aimed at protecting the most vulnerable and sustaining economic activity and employment.他们强调需要更加明确优先事项，并且支持以综合方式应对阿富汗现有的挑战。
They stressed the need for more defined priorities, and supported a holistic approach to the existing challenges in Afghanistan.朝鲜民主主义人民共和国代表团欢迎并支持以协商一致意见获得通过的成果文件。
The delegation of the Democratic People' s Republic of Korea welcomes and supports the outcome document, which was adopted by consensus.提供区域支持以贯彻与执行环境署理事会关于加强环境署科学基础的第22/1I号决定。
Provide regional support to follow up and implement UNEP Governing Council decision 22/1 I on strengthening the scientific base of UNEP.注意:EnterpriseArchitect的较早版本支持以文件为基础的密匙库，可以进行网络共享，被使用者直接访问。
Note: Earlier versions of Enterprise Architect supported a file-based keystore, which was hosted on a network share and directly accessed by users.Webscraper支持以240多种语言提取Web数据，并以各种格式保存输出数据，包括XML，JSON和RSS。
The web scraper supports extracting web data in more than 240 languages and saving the output data in various formats including XML, JSON and RSS.政府正在采取紧急步骤谴责一切形式的歧视，并提供支持以提高民众对人权问题的意识。
The Government is taking urgent steps toward condemnation of all forms of discrimination, and providing support towards raising awareness among the public on human rights issues.比特币区块链作为一个平台，支持以数字形式的无缝，安全地进行信息存储和价值交换。
The Bitcoin blockchain serves as a platform which supports the seamless and secure storage and exchange of value in digital form.印度尼西亚一直支持以全面方法改革联合国并将继续这样做。
Indonesia has always supported a comprehensive approach to United Nations reform and will continue to do so.大学将以最初的500万美元创建该基金，并寻求捐助者的支持以增加该基金。
The University will create this fund with an initial $5 million and will look for donor support to increase this fund.新版本还支持以XML和BizInt文件格式导出检索结果，让检索者能够更加灵活地分享、分析和报告检索结果。
The latest release also supports exporting search results in XML and BizInt file formats, enabling searchers to more flexibly share, analyze and report search results.以色列支持以建立人的能力和体制的能力而非简单地提供援助和技术协助为重点的作法。
Israel supported the focus on building human and institutional capacity, rather than simply providing aid and technical assistance.如果在升级过程中遇到兼容性问题，请提交支持票证并获得工程支持以解决该问题。
If you encounter a compatibility issue during the upgrade, you file a 云下载：支持以各种格式下载文件，并将其上传到“我的云”，以在任何设备上进行备份。
Cloud Download: Supports downloading files in various formats and uploading them to'My Cloud' for backup on any device.亚历山德拉强烈地保护丈夫身为沙皇的地位，积极支持以独裁手段来巩固他的权利。
Alexandra was fiercely protective of her husband's role as Tsar, and actively supported his rights as an autocratic ruler.鉴于ICANN组织工程与信息技术部需要来自第三方的持续开发、质量保证和内容管理支持以增强自己的IT能力。
Whereas, ICANN organization Engineering and Information Technology department has a need for continued third-party development, quality assurance and content management support to augment IT capacity.
