支持这些目标 - 翻译成英语

• support these goals
• supports these objectives
• to support these aims

在 中文 中使用 支持这些目标 的示例及其翻译为 英语

因此，全球许多个人和团体已开始制定创新计划，支持这些目标。
So many people and groups around the world are already undertaking innovative projects in support of the Goals.

在2009-2010年，一批出版物、机制和活动组合支持这些目标。
In 2009-2010, a portfolio of publications, mechanisms and activities supported those goals.

我们现在必须确保调整我们的工作方案，以便支持这些目标和优先事项。
We must now ensure that our programme of work is adjusted to support these goals and priorities.

为实现这些目标，秘书长已呼吁国际社会每年提供250亿美元来支持这些目标。
To achieve that, the Secretary-General has called for the international community to provide $25 billion per annum to support those goals.

西班牙将继续在欧洲联盟和其他论坛内，为支持这些目标而尽最大努力。
Spain will continue, both within the European Union and in other forums, to make every effort to support those objectives.

在工程科学，物理和物理教育的目标支持这些目标，强调4技能：批判性思维，积极行动，道德敏感性和心灵成长。
The Engineering Science, Physics, and Physics Education goals support these goals by emphasizing four skill sets: critical thinking, positive action, ethical sensitivity and spiritual growth.

一个深入又丰富的课程，亲近的教员-学生关系，多采多姿的课外活动和多种特别的教育计划和传统将有力的支持这些目标的达成。
An in-depth, enriched curriculum, close faculty-student relations, diverse activities, and a variety of special programs and traditions support these goals.

年4月在阿布贾举行的击退疟疾非洲首脑会议也支持这些目标，并进一步承诺在2010年年底之前将该病的死亡人数减少50％。
The African Summit on Roll Back Malaria, held in Abuja in April 2000, supported these goals and reinforced the commitment to roll back deaths from the disease by 50 per cent by 2010.

瑞士完全支持这些目标，特别重视该战略在最为危险的建设和平活动中的影响，包括选举援助、调停和预防冲突。
Switzerland thoroughly endorsed those objectives, and attached particular importance to the impact of the strategy in the first critical peacebuilding activities, including electoral assistance, mediation and conflict prevention.

但并非所有人都支持这些目标。一些国家领导人可能否决将移民纳入发展日程，因为他们不正确地担心移民的国内政治影响。
But not everyone stands behind these goals. A handful of national leaders could veto the inclusion of migration, owing to misplaced fears of its domestic political consequences.

(b)虽然支持这些目标，按照安全理事会所述方式完全采用其行动方针，仍可能会有宪政、法律、金融和行政方面的困难，以及.
(b) Although the objectives are supported, there may be constitutional, legal, financial and administrative difficulties in following the precise course of action in the manner prescribed by the Security Council, and.

英格兰国家消除保健不平等战略(消除保健不平等：行动纲领(2003年))支持这些目标，力争持续减少保健不平等现象。
A national health inequalities strategy for England(Tackling Health Inequalities: A Programme for Action(2003)) supports the targets and works towards a sustainable reduction in health inequalities.

方案的执行工作联系争取达到国家发展目标的努力，并且联系由为支持这些目标而由联合国系统协调的国家方案和援助。
The Programme is implemented in the context of the pursuit of national development objectives, and national programmes and assistance coordinated by the United Nations system in support of these objectives.

这种方案是在争取实现国家发展目标并执行国家方案，以及联合国系统协调为支持这些目标的实现而提供的援助这一背景下得到执行的。
The Programme is implemented in the context of the pursuit of national development objectives and national programmes and assistance coordinated by the United Nations system in support of these objectives.

尽管我们曾经支持2001年在德班举行的世界会议所宣布的目标并继续支持这些目标，会议本身有着严重的缺陷和分歧。
Although we supported the stated objectives of the World Conference held in Durban in 2001 and continue to support those objectives, the Conference itself was deeply flawed and divisive.

千年发展目标差距问题工作组最近的报告着重指出了会员国离实现其为支持这些目标而对全球伙伴关系的承诺的差距。
The recent report by the Millennium Development Goals Gap Task Force highlighted the extent to which Member States were failing to deliver on their commitments to the global partnerships in support of those Goals.

欧盟继续充分支持这些目标。
The EU continues to fully support these goals.

世界银行与中国的合作不断发展以支持这些目标。
The World Bank engagement with China has evolved to support these goals.

信通技术战略的优先领域以几种方式支持这些目标。
The priority areas of the strategy support those goals in a number of ways.

在CVA人员指导我们的学生运动员，以满足以下支持这些目标：.
The CVA staff guides our student-athletes to meet these goals with the following support.