收集资料 - 翻译成英语

• information-gathering
• gather information
• data collection
• gathering information
• collecting information
• collection of information
• collecting data
• gather data
• the gathering of information
• information gathering
• collect information
• gathers information
• information gathered
• collects information
• information collected

在 中文 中使用 收集资料 的示例及其翻译为 英语

所收集资料将出现在其中的联合国统计司产出.
UNSD outputs in which the collected data will appear Periodicity.

聘请一名顾问收集资料并起草报告初稿。
Contracting a consultant to collect data and prepare a preliminary draft report.

核实和确认所收集资料的程序；.
Procedures of verification and validation of information collected;

收集资料、发展数据库、研究和分析.
Information collection, database development, research and analysis.

收集资料、发展数据库和研究和分析.
Information collection, database development and research and analysis.

向上述各参与方收集资料；.
Collection of data from the various parties mentioned previously;

普遍定期审议委员会用各种方法收集资料。
The Universal Periodic Review Committee used different methods to collect information.

(b)收集资料;
(b) Gathering of information;

我想估计他们是在收集资料吧。
And believe me… they ARE gathering the information.

第三名顾问在海地待了两周,收集资料以便争取捐助者为该办公室提供捐助。
A third consultant spent two weeks in Haiti gathering information in order to obtain donor funding for the Office.

目前秘书处正在收集资料并编写其第一份关于此专题的技术文件(FCCC/SBSTA/1997/TP.1)。
The secretariat is currently collecting information and preparing its first technical paper on this subject(FCCC/SBSTA/1997/TP.1).

这些示范项目旨在收集资料，以便推动人们更好地理解在今后20年中逐步淘汰氟化氢的影响。
The demonstration projects would be aimed at gathering information to facilitate a better understanding of the implications of the phaseout of HFCs over the next two decades.

与会者建议更有效地利用使馆和各地使团收集资料，与外国建立联系并向企业界传播收集到的资料。
Participants recommended that embassies and local missions be used more effectively in gathering information, establishing contacts in foreign countries and disseminating the information gathered to the business community.

在收集资料时，尤其注重来源的可信度、精确性和指控可否核实问题。
While collecting information, particular attention was paid to the credibility of the source, its accuracy and possible verification of allegations.

同其他国家一样，我们认为，第一步是收集资料、就审查的范围及核心要素进行非正式讨论并建立共识。
Like others, we believe the first step is information-gathering, informal discussion and consensus-building about the scope and core elements of the review.

行政协商会主席指出，收集资料是一个重要而费力的过程。
The CCAQ Chairman noted that the data collection had been an important and painstaking process.

(c)收集资料供作未来规划:巴勒斯坦人口普查的结果;和.
(c) Gathering information for future planning: the results of the Palestinian census; and.

在鉴定和收集数据的方法还在设计的时候，收集资料、保持最新记录、监督和评估等工作已经开始进行。
While methodologies for identification and data collection are being developed, such activities as collecting information, maintaining updated record, monitoring and evaluation are already in progress.

国际公务员联会承认,在涉及议程管理、收集资料和成立关于所有关键问题的工作组等领域中已取得进展。
FICSA acknowledges that progress has been achieved on areas dealing with agenda management, information-gathering and in the setting up of working groups on all key issues.

监督厅在广泛而深入地收集资料后得出的结论基础上提出了20条建议。
The 20 recommendations made by OIOS had been based on conclusions drawn after extensive and exhaustive collection of information.