政府还可以 - 翻译成英语

• governments could also
• government may also
• governments can also
• government can also
• government could also

在 中文 中使用 政府还可以 的示例及其翻译为 英语

政府还可以刺激消费。
Governments also encourage consumption.

政府还可以获得额外的税收来源。
The Government probably also receives additional tax revenue.

此外，中央政府还可以设立特别行政区。
The Central Government may also set up special administrative regions.

澳大利亚政府还可以酌情提供资助。
The Australian Government may also provide discretionary financial assistance.

中央政府还可以接管该地区的警方和电视频道。
The central government can also take over the local police force and television channels.

博：政府还可以，或者说，还应该做些什么？?
OB: What more could or should the government could be doing?

其实，政府还可以尝试提高当地能源价格等措施。
They could also try something else: raise local energy prices.

在某些优先行业内，政府还可以补贴新企业的劳动力成本。
Within certain preferred sectors, the government can also subsidize the labor costs of a new business.

政府还可以收回武器、弹药、易燃材料和烟花的许可证。
Authorities are also empowered to withdraw licences for weapons, ammunition, flammable material and fireworks.

政府还可以同私营部门一起，共同资助实施供应商发展方案；.
They can also co-finance supplier development programmes along with the private sector;

当地政府还可以实施孵化计划，来鼓励民营企业在此类产业创业。
The government may also set up incubation programs to catalyze the entry of private domestic firms into these industries.

政府还可以通过建立正式的体制关系，鼓励企业与大学建立研发联系。
Governments can encourage industry- university R& D linkages by establishing formal institutional relationships.

除此之外，地方政府还可以提供地方房屋维修支持，作为一种独立的福利或一种补贴。
Beyond that, the local government can also provide local home maintenance support as an independent benefit or as a supplement.

政府还可以通过建立正式的体制性关系，鼓励大学与企业之间建立研究与发展方面的联系。
Governments can encourage university- industry research and development linkages by establishing formal institutional relationships.

强制报告要求下，政府还可以建立合规审查机制，类似于卫生和安全监管部门采取的随机抽查。
Mandatory reporting could also allow the Government to implement a compliance check regime similar to random safety checks carried out by health and safety regulators.

例如，政府还可以确立法律，保护消费者免遭有害食物产品之害，或防止不可持久的生产方式。
It might also, for example, have to introduce laws to protect consumers against harmful food products or against unsustainable means of production.

政府还可以通过可持续政府采购政策来修改价格信号。
Governments can also modify price signals by adopting sustainable public procurement policies.

政府还可以促进社区支持家庭照料者的工作。
Governments can also promote community-based efforts to support family caregivers.

政府还可以索取资料或授权对设施进行视察。
The Government may also seek information or authorize inspections of facilities.

政府还可以发行永久债，用于长期投资。
The State could also issue a perpetual debt, dedicated to financing long-term investments.