教条主义 - 翻译成英语

• dogmatism
• dogmatic
• doctrinairism
• doctrinaire

在 中文 中使用 教条主义 的示例及其翻译为 英语

普通教条主义怀疑断言不可能知识:总结在苏格拉底的话:“我只知道我一无所知。
Ordinary dogmatic Skepticism asserts the impossibility of knowledge: it is summed up in Socrates's remark:“All I know is that I know nothing.”.

我们需要摆脱的是对神的信仰？还是教条主义？?
Is it the belief in God or the dogmatism that we need to get rid of?

教条主义者对自己的信仰自信满满，即使专家意见和证据与他们的意见相左。
Dogmatic individuals hold confidently to their beliefs, even when experts disagree and evidence contradicts them.

科学家成熟的标志之一就是能意识到，和其它任何宗教一样，科学也可能流于教条主义。
A mark of maturity in scientists, however, is their awareness that science may be as subject to dogmatism as any other religion.

教条主义神学有时与系统神学会混淆，这两个术语有时可以互换。
Dogmatic theology is sometimes confused with systematic theology, and the two terms are at times used interchangeably.

在革命走向复兴的时刻，党内王明“左倾”教条主义的错误使党再次受到严重损失。
Revolution towards the rejuvenation of the time, Wang Ming in the party"leftist" dogmatism errors serious loss to the party once again.

但这种批评不应当是教条主义的，不应当用形而上学方法，应当力求用辩证方法。
However, such criticism should not be dogmatic, and the metaphysical method should not be used, but efforts should be made to apply the dialectical method.

拒绝接受我们“即将到达终点”的观点，是避免教条主义、停滞和专制的必要条件。
Rejecting the idea that we are‘nearly there' is a necessary condition for the avoidance of dogmatism, stagnation, and tyranny.”.

国王科学家，没有任何地方像教条主义那样，暗示没有人真正知道原因。
King, the scientist, wasn't anywhere as dogmatic about this and suggested that no one really knew the cause.

这是社会主义制度下一件带根本性的大事，它有助于克服官僚主义，防止修正主义和教条主义。
This is a major measure of fundamental importance for a socialist system; it helps to overcome bureaucracy and to prevent revisionism and dogmatism.

真的有严肃而清醒的神学，训诂和教条主义的工作正在进行。
There is really serious and sober theological, exegetical, and dogmatic work going on.

在更负面静脉，同样重视这个情绪迎来了一个新兴宗教教条主义和迫害的精神。
More negatively, this same emphasis on emotionality ushered in a spirit of dogmatism and persecution within the emerging religions.

关于佛教是否是哲学的争论很大程度上在于佛教比其他大多数宗教更少教条主义。
The Buddhism-as-philosophy argument leans heavily on the fact that Buddhism is less dogmatic than most other religions.

如果我不敞开这种可能性，我就会教条主义，不是真正的哲学家。
If I did not keep this possibility open I would be dogmatic, and not a true philosopher.”.

MuAD'DIB必须始终是对自满的强大的内心愤怒，对付江湖骗子和教条主义狂热分子。
Muad'Dib must always be that inner outrage against the complacently powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.

我们党曾经陷入形而上学，教条主义，彻底摧毁了不喜欢的人。
Our Party once got bogged down in metaphysics, in dogmatism, which totally destroyed anyone not to its liking.

他将放弃教条主义,和识别之间的所有相反的否定,墙,他是摇摆。
He will abstain from dogmatism, and recognize all the opposite negations, between which, as a wall, his being is swung.

他们必须抛弃教条主义，必须不停止在现成书本的字句上。
They must discard dogmatism and not confine themselves to ready-made phrases in books.

教条主义，打着保卫理论的旗号，却忽视了革命过程中的实践经验。
The dogmatism, in the name of defending theory, does not pay attention to the experiences acquired during revolution.

他将放弃教条主义,和识别之间的所有相反的否定,墙,他是摇摆。
He will abstain from dogmatism, and recognize all the opposite negations between which, as walls, his being is swung.