敦促尚 - 翻译成英语

• urge states
• urges those
• urged states
• urges states
• urge those

在 中文 中使用 敦促尚 的示例及其翻译为 英语

我们充分致力于《条约》的普遍性，因此敦促尚未这样做的国家作为无核武器国家加入《条约》。
We are fully committed to its universality and therefore urge States that have not yet done so to accede to the Treaty as non-nuclear-weapon States..

泰国期待着早日实施此项议定书，并敦促尚未批准这项议定书的国家予以批准。
It looked forward to its early implementation and urged those countries which had not yet done so to ratify it.

我敦促尚未签署或批准1949年《联合国人员和有关人员安全公约》的会员国这么做。
I urge those Member States who have yet to sign or ratify the 1994 Convention on the Safety and Security of United Nations and Associated Personnel to do so.

(k)敦促尚未批准或加入《公约》的国家这样做；.
(k) To urge States that have not yet done so to ratify or accede to the Convention;

(l)敦促尚未批准或加入《议定书》的公约缔约方尽快这样做；.
(l) To urge parties to the Convention that have not yet ratified or acceded to the Protocol to do so as soon as possible;

它敦促尚未履行第七条义务的缔约国不加拖延地履行义务。
It urges States parties that have not fulfilled their obligations under article VII to do so without further delay.

澳大利亚坚决支持实现《不扩散条约》的普遍性，并继续敦促尚未加入《条约》的国家作为无核武器国家尽快加入《条约》。
Australia strongly supports universality for the NPT and continues to urge those yet to join the Treaty to do so as non-nuclear-weapon States.

因此，我们敦促尚未签署或批准该《条约》的国家签署或批准该《条约》。
We therefore urge those States that have not yet done so to sign or ratify the Treaty.

联合王国继续敦促尚未加入这些条约和安排的国家尽早加入。
The United Kingdom continues to urge States not yet party to these treaties and arrangements to join at the earliest opportunity.

敦促尚未接受公约的任择规定的公约缔约国尽早接受这些规定;
Urge States parties to the Convention that have not yet accepted its optional provisions to do so as soon as possible.

我们敦促尚未批准的国家迅速批准，并敦促尚未签署的国家迅速签署和批准。
We urge those States that have not yet ratified to do so promptly, and we urge those States that have not signed to sign and ratify equally promptly.

在这方面，我们敦促尚未批准该《条约》的国家批准该《条约》，从而使《条约》充分生效。
In this regard, we urge the States that have not yet ratified that Treaty to do so, so that it can enter fully into force.

他还敦促尚未加入《公约》的所有国家加入《公约》及其议定书。
It also urged all States not yet party to the Convention itself also to adhere to it and to its protocols.

我们敦促尚未签属或批准此类附加议定书的所有国家尽早这样做。
We urge all those States that have not yet signed or ratified such an Additional Protocol to do so without delay.

一些代表团还敦促尚未批准《管理局特权和豁免议定书》(ISBA/4/A/8)的成员国批准议定书。
Delegations also urged member States that had not yet ratified the Protocol on the Privileges and Immunities of the Authority(ISBA/4/A/8) to do so.

敦促尚未加入《生物多样性公约》的会员国不再拖延地加入公约；.
Urges Member States that have not joined the Convention on Biological Diversity1 to become parties to it, without further delay;

执行秘书敦促尚未缴付去年和/或今年捐款的所有缔约方尽快缴纳其捐款。
The Executive Secretary urges all Parties which have not paid their contributions for the past and/or current year to do so as soon as possible.

敦促尚未按《公约》第十四条的规定作出声明的《公约》缔约国考虑作出此项声明；.
Urges the States parties to the Convention that have not yet done so to consider making the declaration provided for in article 14 of the Convention;

在这方面，我们敦促尚未加入《核安全公约》的所有国家尽快加入。
In this connection, we urge all of the States that have not yet acceded to the Convention on Nuclear Safety to do so as soon as possible.

最后，他敦促尚未批准《公约》的国家批准该公约。
Finally, he urged countries that had not yet ratified the Convention to do so.