数周 - 翻译成英语

• weeks

在 中文 中使用 数周 的示例及其翻译为 英语

他指出，过去数周的大规模袭击和仍然动荡不安的安全局势正在影响联合国在阿富汗的工作。
He noted the large-scale attacks of past weeks and the still-volatile security situation, which was affecting the work of the United Nations in Afghanistan.

急性失眠通常持续数天至数周，并且可能是压力或环境因素（例如噪音，光照或极端温度）的结果。
Acute insomnia usually lasts for days to weeks and can be a result of stress or environmental factors such as noise, light or extreme temperatures.

取决于物种，获得结果需要数天或数周，并且这些方法仅捕获存在的总人口的<1％。
It takes days or weeks to obtain results depending on the species, and these methods only capture<1% of the total population present.

然而，它可能需要数周的丁螺环酮达成全面功效，所以它可能不会是有帮助的患者立即寻求救济的焦虑症状。
However, it may take weeks for buspirone to reach full efficacy, so it may not be helpful for patients seeking immediate relief of anxiety symptoms.

数周的罢工和抗议活动阻碍了公共交通，并扰乱了学校，医院，法院，甚至歌剧院和艾菲尔铁塔。
The weeks of strikes and protests have hobbled public transportation and disrupted schools, hospitals, courthouses and even opera houses and the Eiffel Tower.

他花了数周的时间试图说服他们发表论文，以便他正式“存在”，他说.
He spent weeks trying to persuade them to issue him papers so that he officially"existed," he said.

您不必在每个分支机构实际安装路由器，防火墙和其他设备(此过程可能需要数周甚至数月)。
You don't have to physically install routers, firewalls and other devices at each branch office(a process that can take weeks or even months).

整个过程对于一些常见细菌可能需要数天，对于结核病的致病因子甚至可能需要数周。
This whole process can take days for some of the common bacteria and even weeks for the causative agent for tuberculosis.

使用AI应用程序的公司需要大量数据来训练智能算法，这可能需要数天或数周。
Companies using AI applications require huge amounts of data to train smart algorithms, and that can take several days or weeks.

通过实施本文中共享的一些策略，你可以为自己节省数周、数月甚至数年的长期痛苦。
By implementing some of the strategies shared in this article, you might save yourself weeks, months, and even years of prolonged suffering.

我甚至可以理解年幼孩子的父母会如何下载最新的迪士尼电影并将其设置为数周。
I can even understand how parents of younger children would download the latest Disney movie and set it on loop for weeks on end.

莫拉莱斯声称在上个月的选举中获胜，反对派团体称选举被操纵，引发了数周的街头暴力抗议。
Morales claimed victory in last month's elections that opposition groups said had been rigged, triggering weeks of violent street protests.

布朗于2014年8月9日去世，导致去年弗格森有时出现数周的暴力骚乱，并引发了全国性的抗议活动。
Brown's death on August 9, 2014, led to weeks of sometimes violent unrest in Ferguson last year and sparked nationwide protests.

使用AI应用程序的公司需要大量数据来训练智能算法，这可能需要数天或数周。
Companies who use AI applications, require huge amounts of data to train smart algorithms that can take several days or weeks.

除了经济损失，持续数天，甚至数周的服务中断会影响百万用户。
Besides the economic impact, the downtime that sometimes can last for days or even a week can affect millions of users.

年，亚马逊州一处监狱内，巴西两大贩毒集团开战，持续数周的暴力冲突导致150名囚犯死亡。
In 2017, Brazil's two largest drug factions as local gangs went to war in Amazonas and that week of violence killed 150 prisoner.

在大多数情况下，患者必须等待数周，才能获得专门为其个人解剖设计的定制设备。
In most instances, the patients must wait several weeks for a custom manufactured device designed specifically for their individual anatomy.

大多数激进分子已经与政府官员联系了数周，建议在2月12日的地址中排一两行。
Most activists and advocates have been contacting administration officials for weeks, suggesting a line or two in the Feb. 12 address.

数周的罢工和抗议活动阻碍了公共交通，并扰乱了学校，医院，法院，甚至歌剧院和艾菲尔铁塔。
The weeks of strikes and protests have disrupted public transport, schools, hospitals, courthouses and even opera houses and the Eiffel tower.

但是在这一点上，他们将比过去数周（可能数月）拥有更大的信心进入第3个月。
But at this point, they will come into Month 3 with more confidence than they have had in weeks- potentially months.