数字电视 - 翻译成英语

• digital television
• digital TV
• DTV
• digital tvs
• digital televisions

在 中文 中使用 数字电视 的示例及其翻译为 英语

在这种情况下，为了能够让模拟电视机显示数字电视，就通过外置一个数字电视机顶盒实现。
In this case, in order to enable the analog TV to display digital TV, it is implemented by an external digital TV set-top box.

数字电视(DTV)该设备用于接收、解码和显示数字视频广播（采用高清和标准定义格式），供消费者观看.
Digital Television(DTV) A device that receives, decodes, and displays digital video broadcasts(in both high-definition and standard-definition formats) for consumer viewing.

数字电视研究预测到2022年将会有1727万家庭使用SVOD，高于2016年底的347万家。
Digital TV research predicts that there will be 17.27 million households using SVOD by 2022, higher than the 347 million at the end of 2016.

R&SDVMS紧凑型数字电视监测系统现已支持对DVB-T2信号的监测和分析。
The R&S®DVMS compact DTV monitoring system now supports monitoring and analysis of DVB-T2 signals.

对互联网高速上网和数字电视渗透率的计量有助于监测政府关于普遍实现互联网宽带上网目标的进展情况。
Measures of high-speed Internet access and digital television penetration help to monitor progress towards the government goal of universal access to broadband Internet.

R&SDVMS紧凑型数字电视监测系统现已支持对DVB-T2信号的监测和分析。
The Rohde& Schwarz(R&S) DVMS compact DTV monitoring system now supports monitoring and analysis of DVB-T2 signals.

已经拥有数字电视的消费者将能够通过天线，有线电视或卫星接收这些广播。
Consumers who already have a digital television will be able to receive these broadcasts via an antenna, cable or satellite.

新兴的3G手机，汽车电子，LCD，IPTV，数字电视，电脑更换，也将带来更大的PCB市场。
Emerging 3G mobile phones, automotive electronics, LCD, IPTV, digital TV, computer replacement will also bring greater than the traditional market PCB market.

Marvell面向消费者平台的SoC，如机顶盒、数字电视、加密狗等，始终高度重视安全性。
Marvell's SoCs for consumer platforms, such as Set-top boxes, Digital TVs, Dongles, etc., have always placed a huge emphasis on security.

例如：数字电视ATSC标准使用每个电视台的PSIP表发送EPG。
The ATSC standard for DTV uses tables sent in each station's PSIP.

它提供与固定电话和移动电话、因特网、数字电视、信息技术服务和IPTV（因特网协议电视）相关的服务。
It provides services related to fixed line and mobile telephony, internet, digital television, information technology services, and IPTV(internet protocol television)..

图2：高度集成的MaxLinearMxL5005S模拟和数字电视调谐器为多个电视标准的接收提供了低成本解决方案。
Figure 2: The highly integrated MaxLinear MxL5005S analog and digital TV tuner provides a low-cost solution for reception of multiple TV standards.

数字电视将比以前更能展现与现实生更为接近的影像。
Digital televisions will be able to present images that are closer to real life than previously has been possible.

LG于1995年首次获得ARM技术授权，已经将ARM处理器应用在其从手机到数字电视的产品线中。
In a release, LG said it first licensed ARM technology in 1995 and has incorporated ARM processors across its product lines, from handsets to digital TVs.

随着数字电视网络的不断增加，解决了这种干扰问题，也刺激了市场对这类电缆的需求增长。
With the increasing number of digital television networks, to solve this interference problem, but also to stimulate the market demand for such cable growth.

数字电视采用MPEG-2图像压缩技术，由此大约仅需模拟电视信号一半的带宽。
Digital TV using MPEG-2 image compression technology, which only need to simulate half of the bandwidth of the TV signal.

因此，在许多地区，数字电视转换会持续许多年，混合广播系统代表着一个极大的市场。
Thus, in many regions, DTV conversion will span many years, and hybrid broadcast systems represent a significant market.

数字电视将比以前更能展现与现实生活更为接近的影像。
Digital televisions will be able to present images that are closer to real life than previously has been possible.

LG于1995年首次获得ARM技术授权，已经将ARM处理器应用在其从手机到数字电视的产品线中。
LG, who first licensed ARM technology in 1995, has incorporated ARM processors across its product lines, from handsets to Digital TVs.

数字电视，无人驾驶飞行器，机器人，医学影像和空间探索都是电气工程创新的结果。
Digital television, unmanned aerial vehicles, robotics, medical imaging, and space exploration have all been possible in large part because of electrical engineering innovation.