数据库 - 翻译成英语

以太网、USB和串行端口允许访问外部数据库并组织其内容,以及远程监控系统的性能;

The Ethernet, USB and serial ports allow to access external databases and to organise their content, as well as to monitor the system's performances remotely;

该数据库是基于澳大利亚儿童癌症登记处（AustralianChildhoodCancerRegistry）在2006年至2010年期间从全国各地医院收集的信息而整合的。

The data is based on figures collected between 2006 and 2010 by the Australian Childhood Cancer Registry from hospitals across the country.

该主数据库开始看起来像PaulOhm(2010)所称的废墟数据库，可以以不道德的方式使用。

That master database starts to look like what Paul Ohm(2010) has called a database of ruin, which could be used in unethical ways.

通过它的参考工具，在线目录和在线数据库，图书馆乃至世界的知识财富和信息可被探讨。

Through its reference tools, online catalog, and online databases, the library's and the world's wealth of knowledge and information may be explored.

例如，网站可以使用API从数据库请求信息或将信息传递给第三方服务。

A website, for example, may use an API to request information from a database or pass information to a third-party service.

该数据库最初由联邦能源管制委员会在调查期间公开发布到网络。

This data was originally made public, and posted to the web, by the Federal Energy Regulatory Commission during its investigation.

介绍数据库是许多网站和应用程序的关键组件，并且是如何在Internet上存储和交换数据的核心。

Databases are a key component of many websites and applications, and are at the core of how data is stored and exchanged across the internet.

Orion：提供后勤数据库，改进在外地特派团后勤系统应用程序提供数据的报告能力.

Orion: mines field logistics data to enhance reporting capabilities with regard to data from the Field Mission Logistics System suite of applications.

基本上，当一个搜索引擎机器人抓取一个网站，它读取页面，并存储在数据库的信息。

Essentially, when a search engine robot crawls a website, it reads the pages, and stores the information in its database.

服务器进程充当管理共享资源（如数据库，打印机，调制解调器或高性能处理器）的软件引擎。

The server process acts as a software engine that manages shared resources such as databases, printers, modems, or high-powered processors.

城市指标数据库中收集并汇编了130个国家和250个城市的数据。

Data for 130 countries and 250 cities were collected and compiled in the urban indicators database.

传统的ID和密码认证系统的主要问题是信息必须存储在数据库中。

The main problem with the traditional ID and password authentication system is that the information has to be stored in a database.

必须定期审查和更新供应商数据库，以确保本组织收到的是关于供应商的最新财务和经济资料。

Vendor databases must be reviewed and updated periodically to ensure that the Organization is in receipt of the most recent financial and economic information on vendors.

年，化学、临床医学学科进入ESI（基本科学指标数据库）全球1%行列。

In 2012, the programs of Chemistry and Clinical Medicine entered the top 1% on a global list of programs based on ESI（Essential Science Indicators）data.

该系统已融入财务管理系统，被对外关系部用作数据库。

The system had been integrated with the Financial Management System. It was used as a database by the Department of External Relations.

与Oracle数据库一样，MSSQLServer数据库通常存储着企业最有价值的数据，因此也需要最高的性能和可用性。

Like Oracle databases, MS SQL Server databases commonly store an enterprise's most valuable data, so they require the highest performance and availability.

图数据库从设计上，就是可以简单快速地检索难以在关系系统中建模的复杂层次结构的。

Graph databases, by design, allow simple and fast retrieval of complex hierarchical structures that are difficult to model in relational systems.

这些途径包括：科学和技术出版物；报纸、广播和电视；会议、研讨会和讲习班；网站，包括在线数据库。

These include: scientific and technical publications; newspapers, radio and television; conferences, seminars and workshops; and websites, including online databases.

行预咨委会经询问获悉，各个特派团的地方供应商数据库将并入全球数据库。

The Committee was informed, upon enquiry, that the local vendor databases of individual missions would be integrated into the global database..

一些超区域评估包含了各自专题和部门领域的大量信息，其数据库是未来综合评估的重要资源。

In their respective thematic and sectoral areas, several supra-regional assessments contain a large amount of information and their databases are a major resource for future integrated assessments.