数额增加 - 翻译成英语

• volume increase
• increase in the level

在 中文 中使用 数额增加 的示例及其翻译为 英语

数额增加是由于外包警卫事务。
The increase is attributable to the outsourcing of security services.

核定数额增加(或减少)订正经费.
Increase or(decrease) Revised appropriation.

数额增加是基于特派团的经验。
Increase is based on mission experience.

结果，所需员额数额增加了39,400美元。
The resulting volume increase for staffing requirements is $39,400.

尽管如此，投资数额增加得仍不充分。
However, investment levels have not increased sufficiently.

提出业务费用、用品和设备的数额增加。
Volume increases are proposed for operating expenses, supplies and equipment.

自那以后,这一数额增加了3800万美元。
That amount has since increased to $38 million.

数额增加是由于次级方案1B下需要额外经费。
The increase is owing to additional requirements under subprogramme 1B.

整个期间投资的平均数额增加也是一个原因。
It was also due to the rise in the average amount invested during the entire period.

换言之，你需要支付的数额增加了。
In return this increases the amount you have to pay.

该数额增加的原因是联合国外地工作人员增加。
The increase is attributed to an increase of United Nations field-based staff.

土耳其中央银行请求将应计利息数额增加323,800美元。
The Bank of Turkey requested that the amount of accrued interest be increased by US$323,800.

对官方数据的修正导致国民总收入的数额增加。
The revisions to the official data resulted in an increase in the level of GNI.

政府将视可用资金数额增加流动小组的数量。
The Government will increase the number of mobile teams depending on availabilities of funds.

数额增加反映了预算外员额标准薪金费用预计的增加。
The increase reflects the projected increase in standard salary costs of extrabudgetary posts.

(a)流动、艰苦条件和不搬运津贴数额增加2.5%.
(a) 2.5 per cent increase to the level of the mobility, hardship and non-removal allowances.

年度，这一数额增加了大约2000万加元。
This amount increased by approximately $20 million in 19992000.

请求的订正数额,比已授权核准的数额增加35.7％。
The revised amount requested represented a 35.7 per cent increase over the sum already appropriated.

数额增加是由于汉堡的每日生活津贴标准提高。
This increase is due to the increase in the DSA rate applicable to Hamburg.

经作这些变动，人事方面的数额增加了244,800美元。
Those changes result in a volume increase for staff of $244,800.